2018-08-30 | 서민준 기자

[陷入流动性陷阱的韩国] 住房贷款余额今年增17万亿韩元…房地产对策不见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场流动性空前充裕,回避消费与投资的流动性陷阱现象日益明显,而从中获益最大的是首尔房地产市场。原因在于,韩国有一种强烈信念,认为房地产价格很难下跌,因此被归为一种安全资产,且收益率高于一般金融资产。

据房地产信息机构不动产114数据,本月第四周首尔公寓买卖价格环比上涨0.33%,创21周以来最大涨幅。与第三周(0.15%)相比,涨幅扩大了2倍以上。首尔公寓价格曾因政府各种监管的影响一度停滞,自上月起涨势加大。公寓成交量也呈增加趋势。据首尔市房地产信息广场数据,首尔公寓日均成交量从6月的159件增至7月的181件,8月1日至29日为216件。

家庭住房抵押贷款余额截至今年7月底为588万亿韩元,仅今年以来就增加了17.6万亿韩元。尽管投机过热地区等范围扩大、新总负债偿还比率(DTI)等监管趋严,但住房贷款需求依然旺盛。

首尔大学经济学教授金素英诊断称:“各种房地产政策的效果日益被稀释,加之即便经济放缓,首尔及首都圈等地房价仍将持续上涨的预期心理十分牢固,资金向房地产市场集中的趋势仍在延续。”

也有人指出,政府一味监管的政策助推了房地产投资。明知大学经济学教授赵东根批评说:“如同过去卢武铉政府时期一样,政府的各种监管反而在一定程度上刺激了房地产市场”,“近期首尔市撤回龙山·汝矣岛开发计划的风波等,也为首尔房价上涨添了一把火。”

问题在于,随着资金向房地产倾斜加剧,与企业投资相关的股市正在萎缩。据韩国交易所数据,今年上半年国内股市日均成交额达13.6万亿韩元,但上月降至9万亿韩元,本月以来更缩减至8.5万亿韩元左右。

阅读韩文原文