2018-08-30 | 민병권 기자

金与张42天后举行例会“提前支援就业危机地区目的预备费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官金东兖与青瓦台政策室长张夏成会面,讨论了就业和房地产等经济议题。对于就业·产业危机地区,将动用目的预备费等制定切实有效的支援对策,并决定今后的会晤将有相关部门长官一同出席。

29日下午在首尔通义洞韩国金融监督院研修院举行的会晤中,韩国企划财政部第一次官高炯权,以及青瓦台经济首席尹钟元、就业首席郑泰浩、政策调整秘书官金荣培等人列席。金副总理与张室长因上任后持续出现不和传闻,于7月6日举行早餐会,并商定每两周定期会晤一次。随后在同月18日举行了第二次定期会晤,直到第42天的当天才进行了第三次会面。

高次官表示:“就近期酷暑、暴雨造成的损失及对策、就业与分配状况及相关对策、近期住宅市场动向与市场稳定措施等,进行了十分坦诚而广泛的讨论。”

企划财政部表示,金副总理与张室长一致认为,今后应与地方自治团体等协作,集中挖掘地区就业岗位,对于就业及产业危机地区应动用目的预备费等,尽早制定并推进切实有效的支援对策。

据悉,会晤中双方形成共识:由于对经济议题中存在问题的部分可能需要“镊子式应对”,因此有必要对经济指标进行准确的资料分析。

企划财政部说明称,出席者商定今后仍将定期会面,必要时相关部门长官也将出席,以密切协调各项议题。

青瓦台最初将当天会晤的讨论内容、时间、地点等列为非公开,后转为公开部分场面和发言。张室长在会晤开始前对到场的采访团表示:“为什么这么不让人好过”,并追问:“(与金副总理)在会议时这样那样地都会见面,有什么问题吗?”随后,对于媒体将自己与金副总理统称为“金&张”,他表示不满:“我以前和财阀斗争、搞小额股东运动的时候,三星集团的代理人一直都是金张律师事务所。”

不过,在韩国国民年金一事上,双方分歧是否得到协调尚不确定。此前,文在寅总统27日在青瓦台主持首席秘书官会议,就国民年金制度指示称:“由于‘基金枯竭’一说不断引发毫无根据的不安,希望积极研究明确国家支付保障、消除国民不安的方案。”由此,关于将国民年金的国家支付保障在相关法律中明文化的方案是否将被推进的观测得到加强。对此,韩国企划财政部此前一直持不可行的立场。

在收入主导增长方面,金副总理与张室长虽在总论上有共识,但在最低工资上调的影响等具体论点上一直存在温差。

阅读韩文原文