2018-08-30 | 이하나 기자

《亲爱的判官大人》李有英,动人泪戏…观众也“心颤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《致亲爱的法官大人》中李有英以哭戏为电视机前的观众带来别样的触动。

29日下午播出的SBS剧集特别企划《致亲爱的法官大人》(编剧千成日,导演夫成哲,制作The Story Works)中,描绘了素恩(李有英饰)向江浩(尹施允饰)坦白与姐姐有关的家族往事的情景。

当天播出中,素恩从螳螂(成东日饰)那里获得了可能与姐姐相关的线索,为见到姐姐而前往一家娱乐酒吧。对素恩来说,姐姐是无可替代的珍贵存在。因过去痛苦的事件导致姐姐失踪后,素恩曾一再寻找姐姐的行踪。

但被推测为姐姐的人物并不是素恩的姐姐,素恩最终十分沮丧。于是素恩向为帮助自己而跟来的江浩坦白了一切。

无法掩饰哽咽情绪、流下眼泪的素恩坦言:“姐姐遭到了性侵。但审判越进行越变得奇怪。她成了向医学院学生献媚不成、想要敲诈和解金的无耻女人。自杀未成后离家出走了。”她继续说道:“大家都过得好好的,我们姐姐在哪里、怎样生活呢。就算想全部忘掉也忘不了。已经找了七年。”素恩还坦率地道出自己复杂的心情:“可是我太想见姐姐了,却不想在这种地方见到她。刚才一个人等着的时候,求求是我们姐姐吧,又求求不是我们姐姐吧……”

素恩与姐姐相关的叙事是支撑该剧的重要要素之一。每当作为法官实习生展现出人情味时,素恩都会流露出对姐姐的深切情感,引人注目。

正因如此,与姐姐重逢受挫后素恩流下的眼泪,对观众而言必然格外触动人心。尤其是刻画该场面的李有英的哭戏与细腻情感的表现力,在电视机前引发了深深的共鸣。

与干练履职的法官实习生形象不同,李有英以泪水表现出对姐姐刻骨的思念与爱意,为宋素恩这一角色增添了更多立体感。李有英淡然又令人感到切切之情的哭戏获得极大关注与好评自是理所当然。这也是《致亲爱的法官大人》今后将揭开面纱的素恩与姐姐的故事更令人期待的原因。

另外,《致亲爱的法官大人》以实战法律为基础,讲述开始做出法外痛快判决的不良法官成长记。每周三、周四晚10时在SBS播出。

阅读韩文原文