2018-08-30 | 정진수 기자

崔龙洙谈黄义助“这样的球员为何没能参加俄罗斯世界杯?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS解说委员崔龙洙对本届赛事中表现出色的黄义助给出极高评价:"他是超越我的前锋,是韩国足球的了不起的发现。"

8月29日,SBS由解说委员崔龙洙、主播裴成载、解说委员张智贤组成的所谓"洙斯三人组"共同直播了2018雅加达-巨港亚运会男子足球韩国对越南的比赛。尤其当天,拥有"学范爵"爱称的韩国队主帅金鹤范与外号"米饭希丁克"的越南队主帅朴恒绪之间的对决也引发极大关注。

结果,当天韩国代表队凭借在上半场7分钟和下半场9分钟各进一球的李升佑,以及在上半场27分钟进球、本届赛事已进第9球的黄义助的出色表现,以3比1取胜,晋级决赛。

赛前,崔龙洙谈起朴恒绪时表示:"作为同行教练,他把韩国足球的地位在越南广为传播,我感到自豪","现在该在首尔见一面了。"接着他提到黄义助在本届赛事中的进球,赞扬道:"这八个球的纯度非常高。球的质量不一样。我想给予认可。"

比赛开始后,上半场7分钟左右,李升佑脚下打入首球。此时崔委员难掩兴奋:"我说过当球传到前场黄义助脚下时,如果黄喜灿等二线球员参与进攻就会有好机会,结果正是如此。"接着他说:"毕竟我们的孙兴慜、李升佑、黄义助的档次不一样。对方球员光看背号,也就是球衣号码,恐怕都会害怕",这番话也颇为引人注目。

此后身穿白色球衣的韩国球员持续展现自信的表现,他说:"现在我眼里只看得见白色。"随后当我方球员出现防守失误时,他又说:"金鹤范教练现在正在放激光。那种心情我很懂。会一直放激光放到你看过来为止。"引来阵阵笑声。

上半场19分钟左右,黄义助的精彩表现持续,崔委员说:"上一场对乌兹别克斯坦时我说看黄义助像看到我自己,我要道歉","跑动、位置选择都非常好。他是远远超越我的前锋。"给出毫不吝啬的赞誉。

如同回应一般,黄义助在下半场再进一球,本届赛事已打入整整九球,他吐露心声:"真不明白这样的球员为什么没能去俄罗斯世界杯。"下半场14分钟他被罗相镐换下时,崔委员更是送上赞词:"黄义助是韩国足球的了不起的发现。"

此外,对进两球的李升佑,他也接连称赞:"难以想象的自信。接球位置真的非常好","他证明了小辣椒更辣。表现太好了。"

另一方面,每当韩国稍有被反击的危险,崔委员也不忘提醒:"足球中2比0是最危险的比分。走势可能改变,必须做好准备","我们不用着急。绝不能拿到不必要的黄牌。必须小心。"

随后崔委员说:"足球是进球的比赛。要把这一刻当作最宝贵的时刻去比赛。"在韩国胜局已定时,他感慨道:"在矛与盾的较量中,最终韩国的矛赢了。"

特别是当天转播画面频繁出现朴恒绪的身影,崔委员不失时机地表示:"他是我的恩师,在画面上这样看到真的很高兴","他把越南球员改变了太多,和过去完全无法相比","对足球的热情,把越南培养到这个程度,正在书写成功故事。"言语间满是喜悦。

另外,SBS将于9月1日星期六晚8点30分起,由解说委员崔龙洙、主播裴成载、解说委员张智贤组成的所谓"洙斯三人组",直播韩国已确定出战的2018雅加达-巨港亚运会男子足球决赛。

阅读韩文原文