2018-08-30 | 손철 기자

特朗普“与金正恩关系极佳”…对中国出示“黄牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

于29日(当地时间)表示,自己与朝鲜国务委员长金正恩拥有极好的关系,并再次主张与朝鲜的问题因中国而变得困难。

特朗普总统的这一发言,是在本月24日突然取消国务卿迈克·蓬佩奥访朝、朝美紧张加剧的背景下作出的。

美国总统唐纳德·特朗普 据路透社报道,特朗普总统当天在白宫会见记者时表示,他认为美国在对朝外交努力方面做得不错,并说让我们拭目以待。

他还表示与中国国家主席习近平的关系也非常好,但同时说:“从朝鲜与我们关系的角度来看,中国正让这件事变得困难得多”,“中国大概对朝鲜行使着非常大的影响力”。他还主张:“朝鲜相关问题部分是由与中国的贸易争端引起的。”

特朗普总统当天的发言被解读为,在朝美无核化谈判近期进展迟缓的情况下,突出中国责任论,同时克制对朝鲜的直接批评,以维系对话纽带的战略。

/纽约=孙哲 特派员 runiron

阅读韩文原文