2018-08-30 | 이정인 기자

21号台风“燕子”是否影响朝鲜半岛,三大推测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风“飞燕”的路径备受关注。

据韩国气象厅29日消息,28日在关岛以东海域生成的台风“飞燕”正经过关岛东北东方向约1020公里附近海域向西北西方向移动。当日上午强度为“中”,规模为“小型”,中心气压为985百帕。

据气象厅预测,“飞燕”将于9月2日移动至日本冲绳东南东方向约1070公里附近海域。

最受关注的是台风“飞燕”会对韩国国内造成多大影响。目前各种推测众说纷纭,难以准确判断是否会影响朝鲜半岛。

若北太平洋高压向西扩张,台风“飞燕”影响朝鲜半岛的可能性将增大。但若向东收缩,预计台风将转向日本列岛方向离去。欧洲气象中心还推测,台风的一部分可能流向中国上海方向。

国家台风中心相关人士表示:“目前我们按移动可能性较高的路径(日本方向)进行预报”,“现在不确定性太大,无法确信不会产生影响。”

阅读韩文原文