2018-08-29 | 김동호 기자

doTERRA韩国推出‘新精华护肤系列’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天然精油专业企业多特瑞韩国(代表张在勋)表示,将推出高品质化妆品“新精华护肤”系列,该系列融合了获得消费者认可、全球市场占有率第一的CPTG®精油与精选天然植物成分。9月3日上市的“新精华护肤”,是通过追求“THE BEST OF NATURE, THE BEST OF SCIENCE”的多特瑞品牌独有的科学特殊技术,将自然之力最大化的8款全效护肤线,涵盖从清洁、肤质整理、弹力与保湿强化到集中护理,是“为亮泽年轻肌肤打造的全效护理系统”。作为护肤第一步的清洁产品“洁面乳(Facial Cleanser)”含有丝兰根及皂皮提取物,可干净清除皮肤废弃物、彩妆残留、灰尘等,有助于舒缓保湿及清透干净的肌肤护理。与此同时,用于深层清洁的“活力磨砂膏(Invigorating Scrub)”含有荷荷巴酯成分,有助于更为水润干净的角质护理。清洁后整理肤质、护理毛孔的“细致毛孔爽肤水(Pore Reducing Toner)”含有芦荟、西瓜及苹果提取物,有助于肤色平衡。此外,含有蛋白质丰富的兵豆提取物及弗吉尼亚金缕梅水,对干净的毛孔护理颇具效果。“新精华护肤”系列还同时推出可根据个人肌肤困扰对特定部位集中使用的多款特殊护理产品。“亮肤凝胶”含有香蜂草叶、雏菊花及生姜提取物,令肌肤清透亮丽。“紧致精华”含有有助于肌肤弹力的植物活性成分水解根瘤菌胶、阿拉伯胶树胶,在水润保护肌肤、提供营养的同时增添弹力。特别是“精华眼霜”,是让眼周明亮紧致的特别眼霜,采用附有不锈钢滚珠的创新容器设计,减少手涂的不便,并兼顾眼下浮肿护理效果而开发。此外,“精华眼霜”通过国际临床机构IRSI的人体适用试验,在眼周皮肤强度、弹力、黑眼圈、肤质、浮肿等方面获得显著效果验证。为肌肤补充水分的“精华保湿乳(Essential Moisturizer)”与“水润面霜(Hydrating Cream)”有助于将干燥缺水的肌肤打造得水润。“精华保湿乳”含有铃兰水仙花苞鳞茎及橄榄果提取物,“水润面霜”则以可可籽脂、乳球菌发酵溶解物以及马尾海带提取物等成分,清爽不黏腻地补充水分。与此同时,多特瑞韩国还将推出包含上述8款产品的特别套装“精华护肤全效套装(Essential Skin Care Total Kit)”。与单品购买相比,购买套装还可享受特别折扣优惠。价格及使用方法等详细内容可在多特瑞韩国官方网站查询。另一方面,在全球品牌知名度市场调查专业企业VerifyMarkets的调查中,多特瑞在2017年全球及韩国国内芳香疗法·精油市场占有率位居第一。多特瑞持续推出品质优异的多款新产品,不仅提升品牌知名度,也为精油市场成长作出贡献。特别是为生产差异化的纯净天然100%精油,多特瑞建立了名为CPTG®的严苛彻底的独有品质测试及管理体系,一贯地管理精油的功效、稳定性与纯度。 <

阅读韩文原文