2018-08-29 | 장유정 기자

第21号台风“燕子”在关岛附近北上……“生成初期,变数较大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气象厅29日表示,第21号台风“飞燕”当天正在关岛周边向西北方向移动。

据气象厅消息,截至上午9时,“飞燕”位于关岛东北偏东1020公里附近海域,以每小时17公里的速度向西北偏西方向移动。属于中等强度小型台风的“飞燕”中心气压为985hPa(百帕),强风半径为220公里。台风影响范围内最大风速为每秒27米(每小时97公里)。

气象厅预测,“飞燕”将于周五31日上午9时左右经过关岛以北550公里附近海域,并在下月3日周一上午9时左右移至日本冲绳以东840公里附近海域。届时预计将发展为强风半径达350公里的强中型台风。“飞燕”抵达朝鲜半岛的可能性看来不大,但由于仍处于生成初期,变动性较大。

气象厅国家台风中心预报组长姜南英在“无法准确知晓十天后情况”的前提下解释称:“朝我国方向移动的情景并非主要情景。我们将持续观察其路径。”姜组长表示:“目前正处于季节转换过程中,气压系统存在变化的可能性”,“今后将持续关注情况,若朝我国移动的趋势变得明显,将反映到预报中”。

阅读韩文原文