2018-08-28 | 박준호 기자

[生活&]“香”“香”…免税店也以“品牌时代”诱惑本国消费者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将品牌而非企业推到前台,被称为“品牌营销”。品牌营销主要在食品业界使用。品牌营销的优点是能够更亲切地接近消费者。在此背景下,韩国免税店业界引入品牌营销成为话题。今年6月,乐天免税店在免税业界率先打造“냠”品牌,正式启动营销。其战略是借此进一步强化针对本国人的营销。

免税店企业此前一直通过邀请韩流明星艺人担任广告模特、举办演唱会等活动来攻占海外顾客。因为外国顾客承担了销售额的相当大一部分。但由于中国的萨德报复等因素,顾客多元化变得必要,于是引入了新的营销战略。乐天免税店相关人士表示:“计划通过‘냠活动’提升形象、吸引顾客,扩大本国人销售额”,“냠影像还公开了中文、日文、英文版本。”

◇免税业界首个品牌营销…乐天免税店“냠”=6月22日在首尔蚕室主体育场举行的乐天免税店家族演唱会活动上,放映了充满陌生词汇的广告影像。影像中,Super Junior组合、演员李钟硕等广告模特不断呼喊“냠”这个词。包括防弹少年团(BTS)在内的演唱会出演阵容喊出“냠”时,10万余名观众也随之跟喊。整天呼喊的“냠”,是乐天免税店的新广告词。

“냠”是将乐天免税店英文标注“Lotte Duty Free”的首字母“LDF”用韩文形象化而成的广告词。公司相关人士表示:“就像吃到美味食物心情变好时会发出‘냠’的声音一样,寓意在乐天免税店进行愉快的购物。”其意图是通过亲切又上瘾的关键词提升品牌好感度,并以此缩短与顾客的距离。

由乐天免税店广告模特BTS、Super Junior组合,歌手黄致列,演员李钟硕等出演的影像已公开,仅在YouTube上就录得超过1000万次的总播放量。乐天免税店方面表示,活动开始后市内免税店和网络免税店的顾客实际有所增加。网络免税店提供差异化优惠,销售额同比增长近2倍,在整体销售额中的比重也达到25%。

◇源于强化与顾客沟通的战略=“냠”诞生于乐天免税店从仁川国际机场第1航站楼(T1)撤出部分门店后制定挽回战略的过程中。乐天免税店代表张善旭指示要面向本国人顾客,制定能够亲切与其沟通的战略,这是起点。

结论是通过广告活动亲切地接近顾客,提升品牌形象。公司方面表示:“相当于打造了乐天免税店的另一个象征,通过文字游戏让顾客容易记住,并通过病毒营销快速传播。”为此,“냠”广告影像不仅在YouTube上,还通过NAVER集团横幅、影院广告、乐天免税店的社交网络等扩散。特别是在明洞总店的横幅和仁川机场,以及东大门设计广场(DDP)、江南站一带也投放了利用“냠”形象的广告。

乐天免税店方面还在今年开业的VIP休息室“星空休息室”与欧莱雅举办联名活动,强化VIP营销。计划通过“냠”开展本国人营销,同时推进吸引大客户的VIP营销,以双轨战略扩大销售额。

◇强化本国人营销的免税业界=其他免税店企业也在强化本国人营销。Hotel Shilla的新罗免税店自上月起在网络免税店运营面向本国人顾客的定制型会员制“LaLa Club”。其战略是通过反映顾客个人特性、分为5种类型的会员俱乐部提供定制型优惠。此外,在线下也配合“小确幸”等生活趋势变化,大举引入身体护理、护发品牌等,动作多样。

新世界免税店也将上月开业的江南店作为攻占本国人的杠杆。该店背靠与新世界集团江南店相邻的优势,新世界集团方面表示,开业后一个月内本国人顾客比重达40%。

预计免税业界对本国人顾客的攻势今后仍将持续。因为最近一年多以来中国团体旅游中断,免税店企业长期来看需要顾客多元化。乐天免税店代表张善旭表示:“在像最近这样快速变化的免税店市场环境中,企业先主动接近顾客很重要”,“乐天免税店将通过新的象征‘냠’,不仅与顾客更加亲近,进而还将引领只有业界领头企业才能做到的趋势。”/记者朴俊浩 violator

阅读韩文原文