2018-08-28 | 장현일 기자

仁川市185名自来水抄表员将转为正式职工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市185名自来水抄表员将转为正式员工。仁川市27日召开旨在推动市间接雇佣劳动者转为正式员工的“劳资及专家正式协议会”,决定将185名自来水抄表外包劳动者转为正式员工。

市有关人士表示:“在多达400名间接雇佣(外包)劳动者中,占过半数的自来水抄表员已加入公共运输工会,具备谈判能力等条件,因此被选为试点职种,按明年6月21日外包合同期满的时点,由市直接雇佣。”

转换对象按基准时点并考虑退休年龄,定为60岁以下,但考虑到高龄者较多,对61岁至65岁以下的劳动者,将以合同制形式保障其雇佣至65岁。工资方面,转为公务职者适用公务职工资体系,合同制人员适用生活工资。

仁川市今年3月曾将89名市合同制劳动者转为正式员工。市有关人士表示:“今后对自来水抄表员以外的外包劳动者,也将在研究试点推进中出现的问题后推动转换。”

阅读韩文原文