2018-08-28 | 김정욱 기자

“老年卡”一刷了事,交通卡违规使用仅首尔就达8.7亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,供65岁以上老人免费乘坐地铁的优待交通卡被违规使用的金额,去年仅在首尔就达8.7亿韩元。

首尔市28日表示,老人优待交通卡违规使用件数从2012年的6160件增至去年的2万零30件,5年间增长至3.3倍。因违规使用造成的损失额呈逐步增加趋势,2012年为2.3亿韩元,2015年为6.1亿韩元,去年为8.7亿韩元。去年全部违规乘车损失额中,44%来自老人优待交通卡的违规使用。

由于交通卡违规使用不断增加,首尔市决定改进防范系统。为便于在通过地铁站闸机时确认是否违规乘车,按使用者类型区分显示的LED颜色:青少年票为蓝色,儿童票为绿色,敬老票为红色,残疾人及功勋者票为黄色。

当疑似违规乘车的交通卡在终端刷卡时,站务员的监视器会自动弹出提示,以便现场确认是否为本人。此外,为防止代刷熟人卡,在同一车站1小时内重复使用时,从第4次起自动阻断卡片识别。

首尔市为提高警觉,决定向所有老人优待交通卡发放对象寄送通知书,告知使用注意事项。首尔市相关人士表示:“如将老人优待交通卡出借或转让给他人,1年内不得使用及重新发放”,“从下月起将组建违规乘车特别稽查队,计划在首尔全部车站开展突击稽查”。

阅读韩文原文