2018-08-28 | 변재현 기자

日本防卫白皮书连续14年称“独岛是日本领土”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府在今年的防卫白皮书中连续第14年重复独岛属于日本领土的既有主张。

《日本经济新闻》报道称,日本政府28日召开内阁会议,通过了平成(日本现行年号)30年(2018年)版防卫白皮书。白皮书写入了“我国(日本)固有领土北方领土(千岛群岛的日本式表述)与竹岛(日本对独岛的称谓)的领土问题仍未解决”的内容。

“独岛是日本领土”的主张自小泉纯一郎执政时期的2005年以来每年都被写入防卫白皮书。防卫白皮书是日本政府为宣传本国防卫政策,每年夏季汇总对日本及周边安保环境的判断以及过去1年相关活动而编写发布的文件。

朝美首脑会谈之后,日本对朝鲜的警惕也未放松。防卫白皮书将朝鲜的核与导弹开发表述为“前所未有的重大而紧迫的威胁”。去年的防卫白皮书将飞越北海道上空的洲际弹道导弹(ICBM)挑衅描述为“新阶段的威胁”,此次表述升级了一级。对于2017年9月的核试验,白皮书表示“不能否认是氢弹试验的可能性”,对开发进展状况表达了担忧。

关于今年6月的朝美首脑会谈,白皮书称“金正恩委员长以文件形式明确承诺实现朝鲜半岛无核化的意志,意义重大”,但同时强调“有必要确切判别其在废弃核与导弹方面将采取哪些具体措施”。

阅读韩文原文