2018-08-27 | 권혁준 기자

政府创造“50、60岁岗位”…雇用新中年可获雇用奖励金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将扩大“新中年适合职务雇佣奖励金”制度的适用范围,该制度支持将年满50岁以上求职者聘用于特定职务的中小及中坚企业。

韩国雇佣劳动部27日在由经济副总理兼韩国企划财政部长官金东兖主持召开的第15次经济长官会议上,发表了包含上述内容的“新中年岗位扩充方案”。又被称为“5060一代”的新中年,指在50岁前后退职、通过再就业等方式准备退出劳动市场的过渡期一代。以去年为准,“新中年”达1378万人,占生产可能人口的三分之一。自今年1月起实施的新中年适合职务雇佣奖励金项目,对将50岁以上求职者聘用于新中年适合职务的中小企业,每人每月补贴80万韩元,中坚企业每月补贴40万韩元,为期1年。

劳动部表示:“考虑到现场需求,今年的支持规模将从2000人增至3000人,明年将扩大至5000人。”劳动部估算,明年新中年适合职务雇佣奖励金所需预算为274亿韩元。劳动部在经营诊断专家、安全管理顾问等现有55个支持对象新中年适合职务之外,新增了博物馆讲解员、出版专家等29个职务。

还新设了“新中年经历活用地区服务岗位项目”,通过与地方自治团体联动创造岗位,使新中年能够提供地区社会所需的服务。该项目让金融业退职者在地区终身教育中心开展老后财务规划教育等地区服务,明年支持对象为2500人,所需预算为80亿韩元。

劳动部还决定将现有“地区产业定制型岗位创造项目”规模增加100亿韩元,并将其用于新中年项目。面向新中年的“社会服务型岗位”,如地区儿童中心学习指导、残障人士设施志愿服务、共同看护设施上下学支援等,也计划明年投入741亿韩元扩充至2万人规模。此外,劳动部还将在韩国技术教育大学开设500人规模的“新中年特化培训教师培养”课程,支持新中年取得职业培训教师资格并就职于职业培训机构。

随着新中年岗位项目大幅扩大,相关预算将从今年的1267亿韩元增至明年的2406亿韩元,约为两倍水平。劳动部预计,随着新中年岗位扩充方案的实施,明年将额外创造2万5216个岗位。

阅读韩文原文