2018-08-27 | 안재후 기자

“通过升级再造,可以同时推进儿童安全与环境保护!”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金素妍通过升级再造专业企业Touch4Good与首尔市联手推进的“首尔市青年,守护首尔的蓝天!”项目,同时解决儿童安全与环境保护这两大难题。

该项目自去年启动,为在环境、资源循环、升级再造等领域的10家企业中梦想成为环境专家的青年提供就业机会。仅今年就有11名青年为追寻梦想在相关企业中挥洒汗水。

大学毕业后在多个领域积累营销经验的金女士,在大学毕业前为积累实际业务经验,申请了“首尔市青年,守护首尔的蓝天!”新政就业岗位。大学期间长期从事儿童教育志愿服务的她,延续对儿童的关注,进入初创企业Creators Lab担任营销工作。

Creators Lab是“梦想让所有孩子都安全的社会企业”,提供与儿童安全相关的各类解决方案。公司运营使用环保牛奶粉、即使接触儿童口腔也安全的DIY黏土教具品牌“CowCow”,以及采用妈妈和孩子可共用原料的化妆品品牌“Bynova”。在牛奶供应过剩成为全球性议题的当下,韩国国内积压的牛奶粉库存就多达30万吨,Creators Lab以低廉价格收购难以处理的牛奶库存,既解决库存问题,又以低价向孩子们提供环保玩具。尤其可节约生产牛奶的主要原料——水资源。CowCow的DIY教具每销售100个,可节约150万升水。

金女士表示:“我深深认同Creators Lab追求的方向,对产品感到自豪”,“我拥有了对营销人员最重要的‘想主动推广这款产品的心’。”Creators Lab业务负责人金永灿理事谈及招聘感受时说:“金女士的热情非常高。由于这是一家由没有就业经验的同龄群体创办的初创企业,成为‘共同成长的公司’是本企业的目标,而工作积极性高的参与者加入后,大家相互激励。”

目前合同期仅剩1个月,参与者金女士正亲自担任项目经理(PM),规划符合Creators Lab业务方向的项目。

另一方面,Touch4Good与首尔市共同运营的青年就业政企合作项目将持续至今年9月底。参与者在项目期间领取首尔市生活工资(约为最低工资的1.3倍)并积累工作经验,在项目最后一个月决定是否续聘。

阅读韩文原文