2018-08-27 | 송주희 기자

金炳准:“文政府国政全面混乱……执政就为了这个?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党紧急对策委员长金炳准(见图)27日以“难道就是为了这样才执政的吗”“蛮干”等强烈措辞,痛批文在寅政府的经济政策。在经济指标持续恶化的情况下,文总统仍暗示将强行推进收入主导增长,他似有意对此加以批评。

金委员长当天上午出席在国会举行的紧急对策委员会会议,提高声调表示:“从房地产、美朝关系到收入主导增长,整个国政一片混乱”,“实在太过分了。这不对吧。”他首先将火力对准政府的房地产政策。金委员长指出:“当前房地产政策最基本的,不是征税和管制,而是要创造动机,让流动性资金、游资流向产业”,“现政府几乎没有这类政策,结果是堆积的资金只往房地产上砸。”他尤其指出,与全球房地产价格齐涨的2000年代初不同,如今唯有韩国呈现上涨势头。他说:“到了这种程度,政府本应反思资金流向为何如此扭曲,却仍以收入主导增长为名,只把全部力气倾注在调整分配结构上,这也是问题。”

他还对文总统和青瓦台政策室长张夏成的“强行推进收入主导增长”言论表达不满。文总统25日在致共同民主党全国代表大会的视频祝辞中表示“我们正走在正确的经济政策基调上”。张室长次日即26日举行记者恳谈会表示:“下半年将在收入主导增长、创新增长和公平经济政策推进上更加系统、更加大胆地加快速度。”金委员长抨击政府这一方针“不只是意气用事,而是在蛮干硬推”,并批评称“让人觉得难道就是为了做这些才执政的吗”。

阅读韩文原文