2018-08-27 | 심희정 기자

[独家—走访清潭洞名品街] 路易威登扩店、杜嘉班纳撤离……奢侈品也两极分化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 首尔江南区清潭洞名品街上,路易威登旗舰店的改造工程正在紧张施工。该店为地下1层、地上4层,总建筑面积1809平方米。虽为改造,但特点是使用了高级材料,费用远超新建。开业时间为明年下半年。路易威登的战略是以清潭洞旗舰店开业为契机,进一步巩固其在韩国的地位。相反,被视为高端时尚品牌的杜嘉班纳上周末从清潭洞收拾行装撤离。曾凭"安提戈娜包"风光一时的纪梵希近期也结束了清潭名品街的据点,决定直接进入市场,专注于百货商场业务。

随着经济不景气持续,清潭洞名品街的"品牌两极化现象"也日益明显。内需长期萎靡,加之以年轻一代为中心出现了奢侈品的代际更替,因而呈现出极端分化的现象。Seoul Economic Daily对清潭洞大街沿线现状的调查结果显示,香奈儿、路易威登等畅销奢侈品牌纷纷翻新或新建门店以巩固地位,而无法承受不景气的品牌则相继撤出或缩减规模。

◇ 离开清潭洞的奢侈品牌 = 在清潭洞名品街上,可以经常看到贴着"出租"字样的楼宇。甚至发现连续三栋楼挂出"整栋出租"标示的情形。原因在于各品牌正从清潭洞撤离。

由Shinsegae International进口并运营的"杜嘉班纳"将撤出门店。1997年进入韩国的杜嘉班纳在海外以名流的"IT DRESS"闻名,但相对而言在韩国市场未能走通。据悉,Shinsegae International目前正与杜嘉班纳总部方面讨论是否中断进口。

此前,包括Abercrombie在内,Calvin Klein、Jerome Dreyfuss、Bogi Milano、Brooks Brothers、Chloé、DKNY、Escada等已离开清潭洞。曾在清潭洞黄金地段扎根的纪梵希近期也决定直接进入市场,放弃旗舰店战略,全力投入百货商场渠道。Brooks Brothers和Chloé同样舍弃清潭洞街边店,转而专注于百货商场及高端奥特莱斯渠道。

◇ 扩张势力的奢侈品牌 = 相反,畅销的大品牌即便租金高昂也依然节节攀升。香奈儿首家旗舰店的工程目前已进入收尾阶段。该店地上6层,总建筑面积3250平方米。香奈儿旗舰店历时两年半完工,最早有望在年内开业。路易威登也正在进行旗舰店的改造工程。

清潭洞名品街一直被视为品牌不惜巨额费用、为形象而维持的象征性场所。仅维持门店本身,就能获得奢华形象与广告效果。据房地产咨询公司RE/MAX Korea数据,名品街大街沿线门店的月租金每3.3平方米(1坪)高达20万至25万韩元,纪梵希使用的楼宇为押金25亿韩元、月租8800万韩元水平。房地产业界人士表示:"以一层专用面积50坪为标准,月租约1500万韩元","除非总部给予支持,多数门店都在做亏本生意"。

◇ 百货商场奢侈品销售也两极化 = 清潭洞名品街上出现的两极化现象,在百货商场的实际销售中同样显现。分析今年上半年三大百货公司的奢侈品销售可见,香奈儿和古驰同比最高增长近30%,路易威登、赛琳、盟可睐、圣罗兰等在各百货商场也呈现个位数增长。相反,纪梵希去年在韩国市场首次录得两位数负增长,陷入2012年进入韩国以来最大的危机。业界内外还流传着圣罗兰将接手纪梵希此前使用的旗舰店楼宇的传闻。百货商场业界人士表示:"上半年奢侈品业绩亮眼,但细看成绩单,仍只是少数高端品牌拉动了销售,奢侈品世界也明显是适者生存"。

阅读韩文原文