2018-08-27 | 박성호 기자

SK创新在中国也着手“创造社会价值”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由SK创新(096770)的化学事业子公司SK综合化学与中国最大石化企业中石化合资设立的中韩石化,将转型为绿色企业(环保企业)。

中韩石化于24日在中国武汉市中韩石化本部大楼发布了“中韩石化绿色企业推进计划”。该计划旨在积极响应中国政府作为新发展理念推行的“绿水青山就是金山银山”,并发展成为中国最优秀的环保石化工厂。

该计划以“清洁、高效、低碳、循环”为核心战略,将中韩石化发展为“绿色工厂、智能工厂、幸福工厂”。

为此提出了以下目标:△今年取得中石化绿色企业认证 △2020年取得国家级绿色工厂认证 △2023年(中韩石化成立10周年)完成智能工厂建设。此外还选定△安全环保 △节能 △节水 △污染物排放量削减等4个领域,分领域制定细化目标,使“绿色企业推进计划”更为具体。

具体而言,安全环保领域将推进安全与环境事故零发生、废水废气排放达标率100%及危险废弃物安全处置率100%;节能领域将在2020年前把单位产量能耗降至1.7吨标煤(每吨煤的热量)以下。节水领域的目标为工业用水使用量控制在1846万吨以下、工业用水重复利用率达到98.5%以上,并在2020年前实现重复利用率98.8%以上。

中韩石化今后将投资约3.6亿元人民币(约590亿韩元),在2020年前推进29个环保项目。同时还将组建绿色生产、绿色营销、绿色文化等共5个实务专项工作组(TF)。

阅读韩文原文