2018-08-26 | 최주리 기자

“第一次为性感到抱歉…!”《不良家族,幸福的味道》9月上映

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从受邀第30届东京国际电影节开始,到荣获第21届塔林黑夜电影节NETPAC奖、第39届横滨电影节新人导演奖及新人演员奖(岸井雪乃),并受邀澳门国际影展全景单元、富川国际奇幻电影节,话题不断的《不良家族,幸福的滋味》正准备于9月在韩国上映,并公开海报。

从小津安二郎导演的《东京物语》、伊丹十三导演的《葬礼》,到近期是枝裕和导演的《小偷家族》,在这些展现我们当下面貌与时代切面的多彩家庭题材影片中,虽然不良却惹人喜爱的处女作《不良家族,幸福的滋味》引人注目。

《不良家族,幸福的滋味》所讲述的,是比想象更为动感、更为离奇的家族聚会——葬礼。与所有人都进行幸福扮演的婚礼不同,家族葬礼犹如情绪爆发的引信,愤怒喷发,被掩埋的情感被挖出,各种秘密纷纷冒出,宛如战场。爷爷去世后首次聚在一起的“春野”一家。与彼此情感争斗达到顶点的父母一代不同,旁观这一切闹剧的子女一代毫不掩饰地表露出冷嘲的想法和对父母一代的厌恶;而因为爷爷去世时自己正在做爱而饱受莫名罪恶感折磨的芳子,在闹剧的正中央时不时感到恶心,陷入生死与欲望之间的人性苦恼。

“第一次觉得做爱这件事很抱歉”这句略带挑逗又出人意料的宣传语,让人对影片主人公芳子充满好奇。与男友做爱时接到爷爷去世的电话,此后便饱受罪恶感折磨、感到恶心的芳子。她不仅因自己的行为,更因实际上无人悲伤的葬礼以及大人们对独自留下的奶奶所表现出的不负责任与自私态度,而经历更大的挫折与混乱;但贯穿全片萦绕芳子的藤原新也那句强烈的话语“人自由到可以被狗吃掉”,以及关于生与死自然共存的印度的故事,也象征着她的自由、开拓精神与对生活的强烈意志。没有多余的和解,也没有任何情感的过剩,由性与死亡开始的芳子的一连串苦恼,自然地延续到生活之中。凭此片获得横滨电影节新人演员奖的岸井雪乃,细腻表现出丰富而幽默展开的微妙情感变化,展示出惊人的才华。

在真实的葬礼上,所有人都机械地按照形式和程序行动,但导演在其中发生的小小骚动和意外举动中感受到,人们在死亡的正中央反而更具人性。他以与众不同的视角和洞察力为起点,完成了20多个版本的剧本,与编剧山崎佐保子一起完成了简洁却蕴含诸多意味的台词与故事。此外,摄影指导今村圭辅运用写实的自然光,以温暖而充满爱意的视线,将置身葬礼骚动中的家人们的景象收入镜头,并因为拍摄地不是城市而是乡村,得以大胆尝试独特的影像。

森垣侑大导演曾作为备受期待的广告导演活跃,广告作品《Mother's Lipstick》在第63届戛纳国际广告节(Cannes Lions International Festival of Creativity)获得铜狮奖后开始受到关注。此后短片《Clockwork Couple》获得Fox Movie Premium Short Film Festival大奖,并在小津安二郎纪念蓼科高原短片电影节获得二等奖,又凭长片处女作《不良家族,幸福的滋味》迅速崛起为日本影坛备受关注的新人导演。

虽然不良却惹人喜爱的他们的葬礼闹剧《不良家族,幸福的滋味》,将于9月与观众见面。

阅读韩文原文