2018-08-26 | 최주리 기자

《Voice2》李镇郁·权律·刘承睦,嫌疑人有三…刷新自身最高收视率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月25日播出的OCN原创剧《Voice 2》(编剧马振元,导演李承英,制作Contents K)第5集再次刷新自身最高收视率。

全国付费家庭收视率超过此前最高纪录的上一集,平均5.2%、最高5.9%。这是有线、综合频道同时段第一的成绩。OCN男女25-49岁目标收视率也达到平均4.7%、最高5.2%,在包括无线台在内的全频道同时段中位居第一。(付费平台全国基准,尼尔森韩国提供)

当天播出中,黄金时间小组顺利解决了电话诈骗案件,但3年前案件的真相却更加扑朔迷离。3年前杀害罗亨俊(洪京仁饰)的真凶,新的嫌疑人被指向罗洪秀(刘承穆饰)。由此,继方济水(权律饰)、都江宇(李镇郁饰)之后,连罗洪秀(刘承穆饰)身上仍未解开的谜团也被放大。真是一刻也不能松懈。

电话诈骗案件的全貌是:冒充志愿者接近老奶奶、套取个人信息的白美子(张熙晶饰),趁老奶奶外出之际,利用朴中基(金中基饰)警官的妻子安熙珍(朱敏河饰)充当收款人,并派金卓委(陈模饰)担任监视者。但老奶奶突然回家,使局面变得复杂。惊慌的金卓委企图杀害老奶奶,并绑走了安熙珍。黄金时间小组迅速追踪,成功救出安熙珍,但金卓委拿走的老奶奶保险金却不在现场。他称“白美子说是大哥指使的”,并供述钱应该是被白美子拿走了。

但被逮捕的白美子身上也没有钱,她称“肯定是大哥先拿走了”,说自己只是跑腿的。通过无线电听到白美子供述的姜权珠(李荷娜饰)怀疑道:“总有什么地方不对劲。为什么感觉既对又不对呢?”最终查明白美子患有虚构症,即以自己经历或所见所闻为基础编造故事,然后当作事实讲述。都江宇也掌握了白美子的真实身份并开始追捕:“白美子就是大哥。她立了一个监视者当盾牌,总指挥和收款人都是她一个人干的。”而仿佛知晓一切、从容旁观这场追捕的方济水则令人不寒而栗。

白美子的真实身份是中国朝鲜族暴力犯王玉丽,真正的白美子早已被杀害。面对挟持人质顽抗的王玉丽,都江宇举枪威胁,她却嗤笑道:“我没见过警察用枪杀人。”对此都江宇说“那今天你就要见到了”,真的开枪,王玉丽落入海中。都江宇对求救的王玉丽留下意味深长的话:“今天你会为向我求救而后悔一生,在监狱里挣扎着死去。无论怎么欺骗、掠夺、杀了又杀,欲望都无法解渴的那种感觉。我太清楚了,可怕地清楚。”

案件结束后,都江宇向姜权珠传达了令人震惊的事实。第一集中制造电车人质事件的姜斗元(尹炳熙饰)。都江宇说:“姜斗元供认凶手是丰山厅的刑警”,并透露:“姜斗元在三水站挟持人质那天,你们组长遭到袭击,我觉得奇怪,就让道奇去调查,结果发现也有人接近过姜斗元。就像张寿福(郑镇饰)那时候一样。”伪装成律师与姜斗元会面的郭独基(安世河饰)发来了会面过程的视频。

视频中的姜斗元说:“他戴着面具。脸完全看不清。我看到了警帽。他说要教我怎么绑炸弹,从包里往外掏炸弹,后面就露出了警帽。啊,还有帽檐部分,这帽檐上是这样”,并画出了月桂叶。都江宇说:“在强力组是系长级。”对此姜权珠受到冲击:“系长级?您现在难不成是说罗系长是凶手?是说罗洪秀系长杀了亲弟弟?”3年前案件的真相究竟是什么。《Voice 2》今天(26日)周日晚10点20分播出第6集。

阅读韩文原文