2018-08-25 | 정혜진 기자

“想念水道山” 车祸受伤康复的亚洲黑熊将重返故地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月在高速公路上遭遇交通事故的亚洲黑熊治疗结束后将返回水道山。由于此前这只亚洲黑熊曾三次离开智异山,韩国环境部的立场是不作人为干预,直接将其放归水道山。

韩国环境部25日表示,将于27日上午把亚洲黑熊KM-53放归横跨庆北金泉与庆南居昌的水道山一带。

KM-53今年5月在大田—统营高速公路咸阳分岔口附近与时速100公里行驶的巴士相撞,左前腿骨折。此后在国立公园管理公团物种复原技术院接受手术的KM-53已恢复到不影响野外活动的程度。这只亚洲黑熊表现出回避人类等,保持着野性。

韩国环境部在与专家、地方自治团体商议后判断,最好在KM-53的野性消失前将其放归,并决定把水道山作为放归地点。

2015年1月出生的雄性KM-53当年10月被放归智异山,但共三次离开智异山。

去年两次逃往水道山、均被收回智异山的KM-53,今年5月再次前往水道山方向时遭遇交通事故。为此,韩国环境部将KM-53的放归地点定为水道山。

韩国环境部在交通事故发生后也曾表示:“我们认为KM-53的移动是亚洲黑熊野生个体增加带来的自然扩散过程,这次不打算进行收回智异山等人为干预。”

阅读韩文原文