2018-08-24 | 김우보 기자

现代重工变压器对美出口有望松绑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商务部意图对现代重工集团(现代电气)生产的变压器征收高税率关税的举动受阻。超过60%的关税壁垒令现代电气不得不无奈扩大当地生产,此次能否让其松一口气备受关注。

据业界23日消息,美国国际贸易法院(CIT)近日判定,商务部对现代电气征收高税率关税的依据不充分。商务部去年3月曾对现代电气出口的变压器征收高达61%的反倾销关税。现代电气不服商务部裁定,随即提起诉讼。

CIT认为,商务部在核定高税率关税过程中启动“不利可得信息(AFA,即美国商务部认定企业未充分配合调查时可任意征收关税的调查手法)”条款的部分依据尤为薄弱。商务部在调查过程中以现代电气未提交“配件(附属品)”价格信息等四项理由适用AFA,征收了高税率关税。CIT得出结论:“由于商务部未明确界定附属品的定义,现代电气无法提交准确资料。”该裁定明确指出,商务部不能自己造成原因却把责任转嫁给现代电气。

根据此次判决,商务部须重新准备启动AFA的依据并提交法院。有预测认为,若商务部无法重新提出启动AFA的适当依据,关税也可能下调。也有观点称,尽管商务部每年通过复审重新核定关税,但如果每次调查都被挑刺的附属品价格问题得到解决,将难以像以前那样征收高税率关税。

因高税率关税而从零重新审视生产战略的现代电气松了一口气。此前公司认为,只要61%的关税问题得不到解决,从韩国直接出口美国实际上很困难,因而扩大当地生产、缩减国内生产。能否在当地顺畅采购变压器零部件也不明朗,围绕业务的不确定性一直未能消除。变压器业界一位相关人士表示:“超过60%的关税最终能降到什么程度还要继续观察”,但同时称“若关税大幅调整,国内工厂产量也可能重新增加”。

阅读韩文原文