2018-08-24 | 이재용 기자

"认定三星集团英才中心赞助为贿赂"朴槿惠二审获刑25年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为干政事件主犯被移交审判的前总统朴槿惠,在二审中被判处比一审更重的有期徒刑25年及罚金200亿韩元。此前一审刑期为有期徒刑24年及罚金180亿韩元。

首尔高等法院刑事第4部(审判长金文石)24日在朴前总统的上诉审宣判公审中作出上述判决。审判部还对作为干政案共犯被起诉的崔顺实判处与一审相同的有期徒刑20年及罚金200亿韩元,对前青瓦台政策调整首席秘书安钟范判处比一审减少1年的有期徒刑5年及罚金6000万韩元。二审中朴前总统刑期增加,是因为将一审判定为无罪的三星集团对冬季体育英才中心的16亿2800万韩元资助认定为贿赂。审判部认定,三星集团内部存在作为整体悬案的李在镕Samsung Electronics副会长的经营权继承工作,并认定该副会长与朴前总统之间就继承工作存在默示性请托。审判部特别认为,在被评价为继承工作之一的Samsung C&T与第一毛织合并过程中,韩国国民年金公团决定表示赞成立场时,存在朴前总统的指示或批准。乐天集团向K体育财团额外资助70亿韩元,也被认定为为重新取得乐天世界大厦免税店特许权的贿赂。

审判部指出:“朴前总统滥用由国民委任的总统地位与权限,严重侵害了企业的财产权和企业经营自由。”同时严厉批评称:“被告人全面否认犯罪行为,未表现出反省自身过错的态度,反而以被崔氏欺骗等难以令人接受的辩解一贯应对,表现出将责任转嫁于周边的态度。”

阅读韩文原文