2018-08-24 | 김동호 기자

韩国上下水道协会参与2018自来水节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部下属的韩国上下水道协会(会长为大邱广域市市长权泳臻)将参加8月25日上午11时至下午5时在首尔市光化门中央广场举行的“2018自来水节”,并运营自来水咖啡车。本次活动由自来水市民网络(社团法人)主办,韩国环境部、韩国上下水道协会、首尔特别市、K-water、韩国环境公团赞助,旨在向市民宣传自来水的环境价值,推广使用随行杯以减少一次性用品。韩国上下水道协会将参加当天活动,提供以自来水制作的大麦茶等饮品和随行杯,并运营可体验用被丢弃的咖啡店一次性杯制作花盆的“自来水咖啡”车。自来水咖啡车是韩国上下水道协会自8月起运营的自来水宣传车,旨在直接走访全国各地更多市民身边,分享饮用自来水、践行环境保护的体验。

韩国上下水道协会为推广自来水的环境价值,在“自来水 ?1℃,分享的今天,共同的明天”口号下,除自来水咖啡车外,还将在8月最后一周开设微页面,并同时开展与自来水同行的100天10万人参与线上活动。通过创作自来水助威三行诗、上传打卡照片、与名人合作制作特别随行杯等多样活动筹集捐款,并向食物银行和好邻居开展捐赠活动。协会计划为实现可持续社会,共同分享碳排放量较低的环保饮用水——自来水的珍贵,并通过参与解决一餐之忧及援助欠发达国家饮水卫生环境事业,带头推广随时随地人人皆可饮用的自来水的价值。韩国上下水道协会常任副会长宣桂贤表示:“自来水是关乎我家人乃至健康社会实现的、我们所有人的宝贵之水”,“作为韩国环境部下属的上下水道专业机构,我们协会将通过举办自来水节等各类活动及开展与市民同行的宣传活动,宣传自来水的优越性,带头实现环境价值”。<

阅读韩文原文