2018-08-24 | 하제헌 기자

Lequip推出性价比更高的“HiMade X Lequip食品干燥机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HIMADE×Lequip食品干燥机 [Seoul Economic Daily 《财富》韩国版编辑部] 高端厨房家电品牌Lequip株式会社(代表河外求)24日表示,已推出与LOTTE Himart自有品牌(PB)“HIMADE”共同制造的食品干燥机(HFD-LQ530W)。

在人们对安全食品和健康生活关注度不断提高的背景下,Lequip与“乐天集团 HIMADE”合作,开发出设计时尚、性价比更高的食品干燥机,让任何人都能在家中安心、轻松地制作并享用手工零食。此次合作的“HIMADE”是以高性价比为特点的LOTTE Himart自有品牌,以合理价格提供具备必要功能和可靠品质的商品,深受精明消费者欢迎。

此次推出的HIMADE食品干燥机采用白色外观和透明高托盘五层结构,可营造更为时尚整洁的厨房氛围。比普通托盘提高了高度的高托盘,可干燥辣椒、柿子、香菇等体积较大的食品,提升了商品性。

此外,产品应用了Lequip独有的差异化技术“镍铬加热器”和“控温传感器(Control Heat Sensor)”,可在不增加电费负担的情况下,以自然干燥方式干燥各种食材。干燥方式为外部冷空气经“镍铬加热器”转为暖风并循环,从而完整再现自然干燥方式。加之“控温传感器”每秒检测温度60次,低于设定温度时自动启动加热器,使内部温度保持恒定,也减轻了电费负担。

除此之外,安装于底部的空气过滤器可防止外部有害空气、家中灰尘等异物进入,并可拆卸清洗,使用更为洁净。再配以将噪音降至最低的风扇及温度和定时设定功能,可不受时间限制自由使用。此次推出的HIMADE×Lequip食品干燥机(HFD-LQ530W)可在全国LOTTE Himart门店购买。河齐宪 记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文