2018-08-24 | 조원진 기자

“为弱势群体建希望之屋”…釜山市HOPE项目26、27号竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市“HOPE with HUG项目”第26号住宅与第27号社会福利设施改造工程竣工。“HOPE with HUG项目”由釜山市主办,釜山建筑节与住宅城市保证公社共同主管,旨在改善弱势群体恶劣的居住环境。

据釜山市24日消息,第26号为水营区“希望家园租赁住宅(水营区课程路62-3)”,由东远开发赞助施工资金,公富性Luga建筑师事务所代表与东义科学大学教授姜顺德捐赠建筑设计才艺,完成翻新。入住仪式将于27日下午4时30分举行,单亲家庭及儿童设施离院者等共4户预定入住者与赞助方出席。

次日28日下午4时30分举行竣工仪式的第27号HOPE住宅为伽倻地区儿童中心,作为低收入阶层儿童的照护设施运营,由协成建设与韩美建筑综合建筑师事务所代表李奉斗分别赞助资金与才艺。工程重点改善狭小的厨房及恶劣的内外结构,并拆除围绕中心的压抑围墙,打造成往来狭窄巷道的居民也可休憩的开放空间。

釜山市策划该项目不仅是单纯的居住环境改善事业,更希望给生活在该空间的人们带来怀抱希望与梦想的机会。釜山市说明称,此次竣工的两处设施均为支持正处于培育梦想阶段的儿童与青年自立的设施,意义特别。2013年首次实施的HOPE项目,包括今年6处在内,老旧住宅与社会福利设施改造、修缮等共31处项目将完工。

阅读韩文原文