2018-08-24 | 김주원 기자

《人生酒馆》吴相镇♥金素英、金敏基♥洪允华夫妇…甜蜜爱情故事满满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《人生酒馆》中满溢甜蜜的爱情故事。

在23日播出的《人生酒馆》中,结婚两年的夫妇吴尚镇、金素英,以及恋爱9年的准夫妻——喜剧演员金民基、洪允华情侣登场,展现了彼此非凡的爱意。

当天金民基公开了自己独特的酒后习惯。他开口说:“聚会喝酒之后,得看到允华的脸再回去心里才踏实。”对此洪允华坦言:“这是因为担心他喝酒后‘会不会出错’才开始的约定。”她接着说:“后来觉得有点麻烦。现在把任务改成了‘和狗一起拍认证照发过来’”,引发笑声。

金民基、洪允华情侣公开的约会频率令周围惊讶。据说他们一天也不落地见面。金素英对此惊讶道:“我们夫妇恋爱时还有过两三周见一次的时候。看来体力真好。”

吴尚镇、金素英夫妇的“反差”默契也十分抢眼。吴尚镇坦白:“我是晨型人,妻子是夜猫子型。生活模式完全不同。”金素英也表示:“我像火一样,丈夫却很慎重。连亲吻前都要准备一个小时左右。还会问‘明天晚上几点结束?’,表现得太明显了”,让现场一片沸腾。

两人还谈到了初次见面的趣事。金素英回忆说:“我当实习播音员时,丈夫是负责带我的前辈。我们差七八岁,我没想过能和差这么多岁的人恋爱。”她坦言:“离职后一起吃饭时,他问‘你很受欢迎吗?’,我还想‘这位大叔问的问题好奇怪’。丈夫说恋爱就是从那时开始的。我们至今都不知道哪天算第一天”,引来笑声。

随后进入“恋爱大作”环节。洪允华当天写下的恋爱大作文句是“这世上没有理所当然的事”。她说:“人也好,事也好,都没有理所当然的”,“一旦觉得理所当然,关系似乎就会出问题”。金民基则写出“把对方当成客户公司的老板来对待”。他认为对对方始终都要保持礼貌。

金素英公布的文句是“只看着彼此两人!”。她说:“结婚后发现,别人怎么看我都无所谓。被看作某人的妻子、某人的丈夫也可以不在意”,“我曾害怕自己的角色消失,但现在没事了。丈夫是在我最寒微时陪在我身边的人”。

写下“现在只要我做好就行了”的吴尚镇表达爱意说:“金素英各方面都是值得尊敬的人。我想只要我自己老实做好就行了。”

另外,tvN《人生酒馆》每周四晚11时播出。

阅读韩文原文