2018-08-24 | 이정인 기자

第20号台风西马隆令日本高度警戒……最恶暴雨、190万人被劝离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受第20号台风"西马仑"影响,日本各地灾情不断。

据日本气象厅24日消息,"西马仑"当天上午7点位于石川县轮岛市西北150公里海域,正以每小时50公里的速度向北移动。

"西马仑"过境期间,日本西部地区各地接连出现暴雨和河水泛滥灾情,大量航班被取消。

特别是神户机场在3小时内遭遇史上最强暴雨,和歌山县部分河流泛滥,当局对190万名居民发出避难劝告和指示。

NHK报道称,近畿和北陆地区已脱离暴风圈,但台风经过的兵库县和京都府等地降下每小时超过100毫米的降雨,和歌山则出现河流泛滥。

东海地区约1.5万户发生停电。

气象厅对大阪府、京都府、兵库、和歌山、福井县发布"创纪录短时强降雨信息",呼吁加以注意。

阅读韩文原文