2018-08-24 | 박홍용 기자

夏威夷遭大型飓风“莱恩”登陆……“宣布为联邦灾区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国夏威夷州自23日(当地时间)起进入大型飓风“莱恩”的直接影响范围。

美国总统唐纳德·特朗普宣布夏威夷群岛一带为联邦灾区。

这是1992年4级飓风“伊尼基”之后26年来首次有强飓风登陆夏威夷。伊尼基曾造成6名居民死亡、约1.4万户住宅被毁。

夏威夷是几乎不受飓风、气旋影响的地区。1950年以来,大型飓风登陆仅有1959年和1992年两次。

莱恩为4级飓风,中心最高风速达每小时215公里,伴有强风。莱恩规模之大,在国际空间站(ISS)拍摄的照片中都能看到清晰的漩涡。

美国国家气象局(NWS)警告,降雨量可能超过750毫米。

当天上午,夏威夷岛希洛地区在仅12小时内降雨超过300毫米。

此次台风预计将直接袭击夏威夷群岛中最大的夏威夷岛(大岛)以及州府檀香山所在的瓦胡岛。

发布飓风警报的地区包括夏威夷县、瓦胡岛及毛伊县等。

檀香山的太平洋飓风中心表示:“为保护生命与财产的防备工作应已进入收尾阶段。”

夏威夷州长戴维·伊格要求居民备好至少两周的饮水和应急食品,并做好避难准备。

当地媒体报道,夏威夷主要城市的大型超市内瓶装水和罐头等应急食品几近售空。

目前出现大浪的夏威夷岛西部沿海地区,已有数百名居民被安置在20多个避难所内。

阅读韩文原文