2018-08-23 | 한재영 기자

日本造船厂处处见韩国人…趁韩国重组挖人的中日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在庆南巨济STX造船海洋合作企业工作的A某,去年转投日本一家船厂。2016年STX造船进入法定管理程序后,合作企业接连倒闭,A某因此失业,一听说“日本船厂在招人”便毫不犹豫地前往日本。造船业界一位人士表示:“日本船厂里的韩国人比想象中多得多,令人吃惊。”

中国则盯上了因液晶显示器(LCD)面板供应过剩而陷入危机的韩国显示器相关行业从业者。韩国一家显示面板企业人才外流问题严重,甚至定期召开核心人员与首席执行官(CEO)的座谈会。显示器业界人士坦言:“在传出结构调整消息、人心惶惶的情况下,中国企业提出把年薪提高两三倍并保障待遇的跳槽邀请,员工不可能不动心。”

日本、中国等邻近竞争国正渗透韩国陷入危机的主力产业,把拥有全球顶尖技术实力的韩国企业的结构调整期,当作大举挖走优秀人才的绝佳机会。专家们担忧:“尖端制造业的核心终究是人,人才全被抢走后,日后连复兴的机会都可能没有。”

◇“形势反转”的韩日造船业=日本是在1970至1980年代引领全球造船业的造船强国,市场占有率一度达50%,从业人员多达16万余人。但在主导权让给韩国后,经历了两次大规模结构调整,人力降至5万人,占有率降至8%。当时核心人才培养也随之停止,造船产业的“命脉”由此断裂。

造船业界以复杂的心情看待日本的招揽。因为在行业景气回升之际,本应引领韩国造船业复兴的熟练人力正在流失,业界担心韩国会重走日本造船业因核心人才外流而衰退的覆辙。

造船业界人士感叹:“维持目前全球市场占有率(20%左右)所需的最低人员为10万人,但主要船厂下半年仍在准备结构调整,今年将跌破10万人”,“如果人力干脆流向海外,担心在景气回升时能否正常保障人力供应”。

技术竞争力削弱也令人担忧。造船业方面,负责设计与研发(R&D)的工程师通常需工作10年以上,管道5至10年,装配3至5年,焊接2至3年,才能成为熟练人力、提高生产效率。有观点指出,即便景气回升,若无法确保熟练工,生产效率必然下降,最终在与日本、中国等竞争国的订单争夺中落于下风。

◇陷入危机的汽车、显示器行业也成目标=如果说日本是轻易吸收韩国造船业闲置人力,那么中国向显示器、汽车行业从业者发出的邀约则露骨而周密。

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.离职者B某的案例颇具代表性。B某从SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.离职后入职一家中国企业,后来发现其为中国最大显示面板制造商京东方的合作企业。为规避“禁止跳槽至同行业”的就业规则,让其入职合作企业,实际上是掩人耳目。业界人士表示:“虽有禁止在同行业就业的条款,但人一旦去中国藏起来就无从阻止。”实际上,据悉中国京东方有相当多来自韩国面板企业的工程师在职。

汽车产业中,人才流向中国的势头也全面显现,被挖角对象主要是30至40多岁的年轻人才。汽车业界一位人士称:“质量、生产技术、产品开发、动力总成领域的工程师和设计师正集中收到邀约。”据悉,尤其是在经营困难的韩国通用、双龙汽车、雷诺三星汽车的人才中,有不少人以破格待遇入职中国企业。

业界人士表示:“中国自2013年前后开始集中培育本土汽车品牌,但技术实力和设计水平确实仍大幅不足”,“可以认为,中国为缩小差距,此时此刻仍在向韩国人才发出邀约”。

阅读韩文原文