2018-08-23 | 장선화 기자

[访谈]“科学思维引导理性判断。”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“日常越是复杂,越要培养科学思维能力。科学知识不仅在生活中有用,还能让人更客观地理解人类在世界中的位置和存在的意义,从而拓宽人生视野。而且在个人或社会面临复杂选择的时刻,科学态度也能引导人们超越主观、得出切实而普遍的结论。”

今年首次参加“支石墓”(古典人文学回归)项目的物理学家Jang Hyung-jin(见图)这样解释科学为何为我们的生活所需。“支石墓”(古典人文学回归)是本报下属白象经济研究院与首尔市教育厅共同运营的全生命周期人文学院,今年已是第6年。

他在首尔大学主修“粒子物理学理论”,他相信,正因为科学在生活中有用,为了让人们准确而轻松地理解科学,通识科学与正规课程中的科学教育都十分重要。为此,他今年先后在新岩中学、阳川高中等中学、高中授课,并在阳川图书馆以“综合科学与对世界的理解”为题结束了“支石墓”讲座。他还在人文学咖啡馆“小小”等地以涵盖世界起源到人类精神的“大历史(Big History)”为主题演讲,向大众分享人类所揭示的自然知识与原理。今年秋天,为突破单向讲座的局限、与大众交流,他正在筹划一档可以边喝饮料边畅所欲言的新节目“喝下科学”。

在说明科学知识如何在日常中有用时,他以超速摄像头和区间测速摄像头为例,讲解了瞬时速度与平均速度。他通过提问和思考在不同道路状况下哪种更有效,分享科学概念、日常经验以及面向社会选择的科学过程,并努力把日常常用的单位——从毫、微、纳到千、兆、吉——讲得便于记忆。谈到韩国的科学教科书与考试等评价方式,他评价说:“提供和考查的信息与知识量太多,已经远超仅凭科学知识就能相当有助于理解日常现象的水平”,“这让人觉得科学很难,反而损害科学态度、使人变得被动”。他接着说:“每次在旁边辅导上高中的女儿和上初中的儿子学习时,我都觉得教科书里不必要的知识太多”,“在以技术为中心的今天,学生以那样的方式接触科学绝非可取”。

过去20多年经营IT相关企业的他,如今想成为面向大众的科学老师。他索性计划年底出版通识科学专著《改变我的科学》和面向青少年的《综合科学》学习用书。他表达抱负说:“难以把科学与自我联系起来的书难以产生共鸣。我要写一本能让人理解在以自我为中心展开的社会中科学起什么作用、有什么意义的书”,“书中将包含关于整体性视角与人文学关联性等问题的解法”。/张善花 白象经济研究院研究委员 india

阅读韩文原文