2018-08-23 | 장유정 기자

最差收入差距成因之争……“老龄化·行业低迷”对“最低工资上调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以收入主导增长为核心推行经济政策的文在寅政府,连续两个季度拿到了收入差距恶化的成绩单。政府表示,人口老龄化和行业景气低迷导致收入差距恶化,但专家认为,最低工资急剧上调等才是根本原因。

Statistics Korea23日表示,以今年第二季度为准,收入前20%(第五分位)的可支配收入是收入后20%(第一分位)的5.23倍。与一年前的4.73倍相比,上升了0.5个百分点。第一分位收入减少,相反第五分位收入上升,以第二季度为准,收入差距为2008年(5.24倍)以来最大。今年第一季度该倍率为5.95倍,是开始编制统计以来最差数值。可以说政府连续两个季度面对了痛苦的结果。

政府将第一分位收入减少的原因归于老龄化。政府解释称,就业者少、收入也低的老年家庭在第一分位中所占比重比去年更大。第一分位中70岁以上户主的比重去年第二季度为35.5%,今年第二季度升至41.2%,增加5.7个百分点。政府还把就业不振列为第一分位收入恶化的因素。第一分位占比较高的批发零售、住宿餐饮业中临时日工就业减少,无雇员自营业者也减少。该阶层岗位今年第二季度比一年前减少18万个。与去年第二季度减少2.5万个相比,减幅很大。此外政府解释,建筑投资放缓导致建筑日工就业者减少,也对第一分位收入减少产生了影响。

相反,政府认为第五分位工资涨幅扩大、就业增加带动收入增长,从而拉大了差距。以拥有1名以上常用劳动者的企业为准,平均工资涨幅去年4至5月为3.8%,今年同期升至4.4%。常用职就业者与去年同期相比,今年第一季度增加40.9万人,第二季度增加33.5万人,表现不算差。政府还解释,各分位家庭成员数差异也影响了收入分位间家庭收入差距扩大。每户就业人数第一分位减少18.0%、第二分位减少4.7%、第三分位减少2.1%,而第四分位增加2.5%、第五分位增加5.0%。即一个家庭中工作的人越多,收入必然越高。政府基于这一分析强调,根本上应通过扩充优质岗位来改善收入分配。政府相关人士承诺:“将通过监管改革、未来增长动力投资等加快创新增长,提高民间创造岗位的能力”,“将不出差错地推进低收入阶层就业·收入支援对策、小工商户·自营业者支援对策等主要课题”。

但也有意见认为,仅凭政府的分析无法完全解释收入分配恶化,诊断也不正确。延世大学经济学部教授成太胤表示:“最低工资急剧上调和缩短工时的僵化实施正在冲击第一分位”,“与政策意图不同,冲击正以低收入阶层为中心扩大,这与年龄、人口结构无关”。他还补充说:“提出收入主导增长的意图可以理解,但实际上政策似已失败”,“从当前劳动市场状况看很难改善指标,因此需要以这两项政策为中心全面修正政策轨道”。

阅读韩文原文