朝鲜世宗时期在集贤殿任学士的郑麟趾、申叔舟、成三问于1450年与中国使臣倪谦(1415~1479)互相唱和的诗文汇集文书,将升格为Koogbo。
文化财厅23日表示,将把现藏于国立中央博物馆的宝物第1404号《奉使朝鲜倡和诗卷》和宝物第1405号《匪懈堂潇湘八景诗帖》预告指定为Koogbo。
《奉使朝鲜倡和诗卷》收录了1450年即位的明朝景帝下达文书、为传递该文书而来到朝鲜的翰林院侍讲倪谦与集贤殿学士们比试文学水平所写的37篇诗作,被评价为在韩中外交史上具有极大意义。此外,郑麟趾、申叔舟、成三问的亲笔手迹几乎未能流传,因此保存了他们以多种书体所写字迹的《奉使朝鲜倡和诗卷》在书法史研究上也是珍贵资料。原本为书册形式,清朝时期被重新制作成长16米的卷轴。1958年前后流入韩国,接受了涧松全鎣弼等当时声名显赫的文化遗产爱好者与学者的鉴定。当时所作的鉴定记录至今仍有流传,进一步提升了作品的价值与历史意义。
《匪懈堂潇湘八景诗帖》是世宗第三子匪懈堂安平大君于1442年以“潇湘八景”为主题、汇集当代21位文人所写文章的遗物。潇湘八景指中国湖南省潇湘一带的八处美景。据李永瑞撰写的序文记载,该诗帖源于安平大君获得中国南宋宁宗(在位1195~1224)的潇湘八景诗后,令人抄录宁宗诗作并作画,再命群臣作诗而成。除在《奉使朝鲜倡和诗卷》留下字迹的郑麟趾、申叔舟、成三问之外,朴彭年、安崇善、李甫钦、崔恒也参与了制作。《匪懈堂潇湘八景诗帖》在吸收中国文物并发展为独立文化、展现王室与士大夫阶层的文化享有面貌,以及作为留存朝鲜前期名士笔迹的罕见资料等方面获得高度评价。
朝鲜时代书籍《李益泰知瀛录》以及朝鲜时代佛像南杨州佛岩寺木造观音菩萨坐像、首尔七宝寺木造释迦如来坐像被预告指定为宝物。国立济州博物馆藏品《李益泰知瀛录》是李益泰(1633~1704)自1694年7月至1696年9月任济州牧使期间,记录公务、行迹与济州历史的书籍。其成书时间比宝物第652号李衡祥的《南宦博物志》早8年,被认为是济州岛最早的人文地理志。
佛岩寺木造观音菩萨坐像与七宝寺木造释迦如来坐像均为17世纪佛像。佛岩寺佛像高67厘米,由包括雕刻僧无染在内的5人于1649年完成。以莲花与火焰纹装饰的宝冠及比例匀称的身躯为特征。七宝寺佛像被推定为光海君夫人文城郡夫人柳氏为其娘家父母发愿、于1622年奉安于王室寺庙慈寿寺与仁寿寺的11尊佛像之一。该作品由17世纪著名雕刻僧合作制成,端正慈祥的神态尤为突出。
文化财厅此次还完成了对两件新罗金耳环的名称更换与新的指定预告工作,此前有意见指出这两件文物在被指定为宝物之后所指对象发生了变更。宝物第455号“庆州皇吾洞金耳环”在1967年指定当时名称为“太环耳饰”(粗环耳环),未标明出土地。不过,由于宝物第454号与第456号均为路西洞古坟出土品,因此宝物第455号很可能也是被认作路西洞金耳环而予以指定。然而在指定为宝物后不久出版的各类资料中,刊载的却是与庆州路西洞金耳环在大小、形态、制作技法上相似的庆州皇吾洞金耳环照片,最终文化财厅在2009年整理Koogbo与宝物名称时,将宝物第455号命名为“庆州皇吾洞金耳环”。对此,文化财厅将宝物第455号的名称与所指文物重新改回“庆州路西洞金耳环”,并将庆州皇吾洞金耳环新预告指定为宝物。
Koogbo与宝物的指定将在经过30天各界意见征集及文化财委员会审议后确定。






