2018-08-22 | 박형윤 기자

用手掌遮住“电费炸弹”的政府与韩电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在酷暑略有缓解的22日,数家媒体报道了以8月1~12日抄表日为基准的普通家庭电费分析文章。

要点是,在874万户分析对象中,约659万户(占75.5%)的电费同比增加,但增加额平均每户仅为1万7258韩元。报道还附加统计称,比去年增加10万韩元以上、遭遇"电费炸弹"的家庭仅占1.4%。约24万户(2.8%)费用无变化,约190万户(21.8%)反而减少。

这与因担心电费而不敢开空调、甚至向青瓦台递交数百件请愿的国民情绪完全不同。

单看数字,今年7月电费相比去年7月确实未大幅上涨。但有人指出,要分析因创纪录酷暑突然来袭、昼夜开空调而急剧增加的费用负担,应公开夏季与上月或与春季对比的费用指标。

实际上春季与夏季的费用差距很大。据电力大数据中心数据,在出现与今年类似酷暑的2016年,6月费用为2万4081韩元,8月费用为4万5931韩元,几近翻倍。

但韩国产业通商资源部与韩电对与上月相比的费用增加额讳莫如深。韩电相关人士表示:"同比费用资料确实是应媒体要求提供的","与上月对比的资料难以提供"。电力业界一位相关人士表示:"对靠紧张生活费度日的百姓而言,突然上涨的电费负担很重","百姓感到费用负担,是因为夏季某一时段支出突然变大,用同比资料宣传费用负担不大,与百姓情绪相距甚远"。

阅读韩文原文