2018-08-22 | 이재유 기자

万豪将丽思卡尔顿、喜达屋忠诚度计划整合运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大酒店连锁万豪国际22日宣布,将就2016年收购喜达屋酒店及度假酒店集团后的忠诚度计划展开整合运营。

据此,多达1亿1000万名会员在使用130个国家29个品牌6700多家酒店时积累和使用积分将更为便捷,快速升级为精英会员也成为可能。此外,分离的账户合并为一个后,可享受全球万豪计划的多种权益。

随着计划整合,权益更加丰富。每消费1美元平均额外积累20%积分,在全球任何酒店都能以精英会员身份获得同等待遇。可通过官网、手机应用或客服中心便捷预订住宿,账户合并申请可在官网(Marriott.com、SPG.com)办理。

万豪国际全球忠诚度部门副总裁David Flueck表示:“万豪礼赏与SPG的惊人权益相遇,使山间滑雪度假村、水上别墅、都市地标等各具特色的旅行可以尽情享受。”

3个忠诚度计划的会员合并账户时,各计划的剩余积分无需另行转移,将自动合并。万豪礼赏、丽思卡尔顿礼赏及SPG整合计划的新品牌名称预计将于明年初公布。

随着计划整合,每年正常入住10晚可获银卡精英级别,入住25晚获金卡精英级别,入住50晚以上获白金精英级别,入住75晚以上获超级白金精英级别。对入住100晚以上且年消费2万美元以上的超级白金精英级别会员,将提供最高端服务大使计划(ambassador program)和特别礼遇。获得万豪终身精英资格的会员,其终身精英级别将终生保持。

随着计划整合,新引入了“免费住宿奖励(Free Night Award)”表。到2019年,会员可以第7类的价格使用列入第8类的酒店,同时每晚可节省2万5000积分。有关整合计划及权益的详细内容和合并申请,均可在官网办理。

阅读韩文原文