2018-08-22 | 장유정 기자

特检组下午2时30分公布是否申请延长调查期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“Druking”金东元与庆尚南道知事金庆洙合谋操纵评论舆论嫌疑的许翼范特别检察官团队,将于22日下午公布是否要求延长调查。

特检团队在首轮调查期限结束前3天的当天下午2时30分,公布是否向文在寅总统请求“延长调查期限30日”。发布将由特别检察官助理金大镐负责。据悉,特检团队当天上午在许特检与3名特检助理等出席的会议上最终整理了立场。特检在未能全部结束调查或难以决定起诉的情况下,可经总统批准将调查期限延长一次30日。延长请求须在首轮期限届满前3天即22日之前提出,总统须在届满日25日前通知结果。若许特检申请延长调查期限且文在寅总统予以接受,特检调查将持续至下月24日。

经过20天准备期、于6月27日启动调查的许特检团队,在过去60天里着力查明Druking一伙实施的超过8000万件评论好评数操纵行为的真伪。此外,还细致审视了执政阵营人士与Druking因何种经过建立关系、其中是否存在违法性等。结果特检认为,本案核心人物金知事指示Druking操纵评论等,共谋作案。特检据此对金知事申请了逮捕令,但18日被法院驳回。此后,以政界为中心,主张特检无用论、认为应停止调查的意见,与以有必要对执政阵营核心进行追加调查为由赞成延长的意见,形成僵持局面。

法律界有意见认为,金知事逮捕令被驳回后调查动力大幅下降、调查过程中正义党议员卢会灿身亡等原因,使特检难以找到延长调查期限的正当理由。但也有解读认为,若不请求延长,可能被视为自我否定此前的调查结果或调查意志不足,因此特检可能以补充调查等理由正式提出延长活动的必要性。特检内部也有预测称,若调查期限延长30日,可证明金知事的嫌疑并再次申请逮捕令,或追加调查上次逮捕令中未包含的违反《公职选举法》嫌疑。此外还有人提出,可能对曾接受一次参考人调查的青瓦台政务秘书官宋仁培、民情秘书官白元宇进行补充调查,同时查看因时间所限未能审视的警方与检方办案不力嫌疑。

此前12次特检中,没有一次未申请延长调查期限。12次中需要总统批准延长的有6次,被拒绝的有2003年对北汇款特检、2012年内谷洞特检、2016年干政特检等3件。

阅读韩文原文