2018-08-22 | 오지현 기자

咸永珠,KEB韩亚银行行长:“全面否认指控……分数并非唯一录用标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因"商业银行招聘舞弊"案出庭的KEB韩亚银行行长咸永柱(62)否认了检方提出的全部指控。针对咸行长等3人的首次庭审于22日在首尔西部地方法院刑事第4独任法官李振容主持下举行。

咸行长被指在2015至2016年新职员招聘过程中,接受熟人子女等不当人事请托,篡改其考核分数使之录取。此外,他还被指事先将男女录取者比例定为4:1,进行歧视性招聘。前KEB韩亚银行副行长张某(63)和韩亚银行法人也分别以妨害业务和违反男女雇佣平等法的嫌疑被起诉。

在法庭上,咸行长一方否认了全部公诉事实。辩护人在开庭辩论中表示"不承认全部公诉事实",逐项否认各项指控。对于妨害业务的指控,辩方主张:"如果包括被告人在内、拥有选拔权的人共同参与了招聘,那么就不存在被被告人欺骗的对象。将此作为妨害业务予以处罚,违反韩国大法院判例。"关于违反男女雇佣平等法,辩方称"有必要审查对男女录取者比例的调整是否合理",并表示"从韩亚银行人力供需状况看,一定程度的调节是可能的"。

随后,就咸行长的推荐行为,辩方划清界限称:"(咸行长)确曾收到并转达特定应聘者的个人信息,但对各阶段的通过完全没有行使过影响力","被转达名单中也有落选者"。被告一方表示,将集中就妨害业务是否成立及其对象、行长是否介入各招聘环节等问题进行辩论。

辩方还强调了企业的自主性。被告一方解释称:"韩亚银行经过各阶段评价后由社长决定应聘者,这是大多数私营企业共同的招聘流程","参加下一阶段的资格并非仅由分数决定"。同时辩称:"股份公司与公共团体、学校等不同,在选拔上拥有广泛的裁量权","无条件录用笔试高分者并不是人事的目的"。

此前,咸行长曾面临成为首位被羁押的现职银行行长的危机。6月1日的逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)中,首尔西部地方法院逮捕令专职法官郭亨燮表示"对嫌疑事实尚有争辩空间",驳回了逮捕令申请。

这是检方6月就全国6家"商业银行招聘舞弊"起诉38名相关人员和2家银行的结果,咸行长是唯一被列入起诉对象的现职银行行长。检方是在韩国金融监督院去年12月至今年1月两次检查后提请侦查,才着手调查的。

3月30日,首尔西部地方检察厅刑事第5部(部长检察官姜成龙)以妨害业务嫌疑逮捕了2015至2016年间担任韩亚银行人事部长的宋某及其后任姜某,这是商业银行招聘舞弊案中首次有高管被羁押。对他们的审判同样在首尔西部地方法院进行中。

阅读韩文原文