2018-08-22 | 김진선 기자

《协商》同龄的孙艺珍X玄彬,两位演员值得关注的“平行理论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月19日上映的电影《协商》中的孙艺珍与玄彬拥有惊人的平行理论,引发话题。

在《协商》中以谈判专家与人质犯身份相遇的孙艺珍和玄彬同为1982年出生,两位演员都通过电视剧为大众所熟知,一举跻身明星行列。

以MBC电视剧《美味的求婚》(2001)出道的孙艺珍,凭电影《假如爱有天意》(2003)登上“国民初恋”之位,此后通过《我脑海中的橡皮擦》《我妻子结婚了》《摩天楼》《海盗:奔向大海的山贼》《德惠翁主》《现在,很想见你》,以及电视剧《恋爱时代》《经常请吃饭的漂亮姐姐》等,在大银幕与电视荧屏纵横驰骋,稳居韩国顶级演员之位。

通过MBC情景喜剧《论捣蛋4》跻身青春明星之列的玄彬,凭MBC电视剧《我叫金三顺》(2005)掀起“三食”热潮,跃升为顶级明星。2010年他又以SBS电视剧《秘密花园》再次抓住女性的心,并通过电影《逆鳞》《共助》《骗子们》展现多彩面貌,深受喜爱。

孙艺珍自首次主演的电影《恋爱小说》(2003)开始,接连出演《假如爱有天意》《初恋守护誓师大会》《我脑海中的橡皮擦》《作业的秘诀》《我妻子结婚了》《胆小鬼的恋爱》《摩天楼》《海盗:奔向大海的山贼》《德惠翁主》等,进取地持续活动,所出演的每部作品都取得票房成功。今年年初,她又以电影《现在,很想见你》和电视剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》连续大热,再次证明了自己是韩国无可比拟的“票房女王”。

玄彬同样在电视荧屏之后于大银幕上引发爆发性反响,稳居票房演员之位。尤其在2017年一年间,仅凭《共助》与《骗子们》两部作品便吸引1183万观众,展现“票房之王”风范,令人更加关注他今后的动向。

实现青龙电影奖、大钟奖电影节、百想艺术大赏、韩国电影评论家协会奖、亚太电影奖等女主角奖大满贯的孙艺珍,以《我脑海中的橡皮擦》中患阿尔茨海默病的妻子、《胆小鬼的恋爱》中能看见鬼的女子、《海盗:奔向大海的山贼》中朝鲜时代海盗团头目、《无籍者》中为寻找失踪女儿而陷入疯狂的母亲、《德惠翁主》中大韩帝国最后的皇女等宽广的演技谱系,在每部作品中都展现了最佳演技。

玄彬也从《我叫金三顺》中的傲娇“三食”,到《晚秋》中细心的护送男、《逆鳞》中苦恼的正祖大王、《共助》中坚守信念的寡言朝鲜刑警、《骗子们》中的智能型骗子等,无论何种角色都以自己独有的魅力吸引着大众。

通过《协商》首次合作的两位演员,以人生中首次挑战的角色再度进行演技转变。挑战谈判专家角色的孙艺珍在拍摄前阅读与谈判相关的书籍,对角色不吝研究,更将标志性的长发剪短,在语气、眼神与表情上也倾注细腻努力,完成了属于她自己的谈判专家形象。

人生首次演反派的玄彬,以掀起史上最恶劣人质事件的军火走私商“闵泰求”呈现破格转变。为展现不落俗套的角色,他调节演技的强弱轻重,塑造出一个前所未见的玄彬式人质犯。

因孙艺珍、玄彬相似的平行理论而引发话题的《协商》,讲述泰国发生史上最恶劣的人质事件,危机谈判专家“河彩允”为在限定时间内阻止人质犯“闵泰求”而展开一生一次的谈判的犯罪娱乐电影。该片将于9月19日上映。

阅读韩文原文