2018-08-22 | 송종호 기자

洪永杓:“将扩大个体经营者劳动奖励税制”……党政协商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表洪永杓22日表示,“政府与执政党将大幅扩大对自营业者的劳动奖励税制(EITC)发放对象和发放金额”。

洪永杓当天出席在国会举行的“小工商户·自营业者支援对策”党政会议时表示,“小工商户和自营业的问题是我国经济的阿喀琉斯之踵”,并作出上述表态。他还承诺,“将在8月内修改商街租赁保护法,营造小工商户可以安心经营的环境”,“也将积极推进修改特许经营事业法,以阻止加盟总部的霸道行为”。

他说明称,“(多重问题)综合作用加剧了自营业者的困难,因此对策也必须从多角度、综合的视角来制定”,“还计划扩大社会保险费支援”,“将减轻信用卡手续费负担,并增加金融机构方面的对策”。

在同一场合,政策委议长金太年也表示,作为减轻小工商户负担的方案之一,“将具体讨论近期由本党主导的、完全没有信用卡手续费的Zero Pay方案”。他反复强调,“除此之外,还计划全方位制定能够抵消人工费、商街租金等各种费用负担上升的对策”,“将通过就业稳定资金、缓解信用卡手续费负担以及减轻各种税收负担,努力减轻最低工资上调带来的负担”。

阅读韩文原文