2018-08-21 | 손구민 기자

[幕后简报] 储蓄银行为何对放宽监管反应冷淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会表示要为储蓄银行放宽业务扩张限制,但业界反应冷淡。虽然计划放宽储蓄银行设立分行时要求的增资标准,但这只是半截子的监管改善,分行扩张依然困难。最终有批评认为,这次修订对中低信用等级的金融消费者也没有任何帮助。

16日据金融界消息,金融委员会在14日国务会议上通过了修订案,核心内容是放宽储蓄银行设立分行及办事处时要求的增资标准。原先储蓄银行若要设立分行,须按地区持有相当于增资标准额40亿至120亿韩元的自有资本,今后只需持有原增资标准额的一半即可设立分行。

但实际情况是,储蓄银行很难借此次修法扩张分行。因为储蓄银行的业务仍被限定在特定地区。按现行法律,储蓄银行只能在总部所在地区经营,若要将业务扩大到其他地区,必须收购当地的储蓄银行。结果只有分行较少的小型储蓄银行可能成为受益者。但即便监管标准减半,考虑到这些储蓄银行的自有资本规模等实力,也无法大幅增设分行,因此有人指出效果微乎其微。业界人士表示:“修订案没什么意义”,并补充说:“若要提升平民金融可及性的效果,应当采用申报制而非许可制。”

阅读韩文原文