2018-08-21 | 민병권 기자

继互联网银行后,“个人信息利用”管制也将放开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将放宽相关监管,使个人信息在匿名化、假名化后可自由用于公共和商业用途。这是在近期公布放宽银产分离监管方针之后,又在数据领域整理制度,为积极应用于第四次工业革命开辟道路。

据20日执政党方面及相关部门消息,这一泛政府层面的个人信息保护监管革新政策将于本周中段发布。执政党一位高层人士表示:"将在本周内制定政策,使个人信息在\"去识别化\"后可由企业、机构和个人在相当程度上自由利用,同时加以补充以防信息被滥用,并加快后续立法"。信息"去识别化"是指即使利用各项数据也无法辨识相关个人身份的匿名化或假名化方式。

政府曾于2016年发布"个人信息去识别化措施指南",但仅属法律约束力较弱的建议性方案,在促进个人信息的产业性、公益性利用方面存在局限。

政府计划在本周发布个人信息保护监管改革方案后,于本届定期国会中在相关立法上一决胜负。行政安全部将全力修订个人信息保护法,韩国科学技术情报通信部与Korea Communications Commission全力修订信息通信网法,韩国金融委员会全力修订信用信息法等。监管放宽后,教育、医疗、金融领域预计将最先受益。因为可以将个人的行为模式、意识趋势、健康状态等去识别化后的信息汇总加工,提供定制化服务。其中在金融领域,金融科技企业可以获取个人信用卡使用明细或保险费缴纳情况等,开发贷款产品或提供定制化资产管理。

阅读韩文原文