2018-08-21 | 박윤선 기자

[Life&] 便捷又扎实的一餐…“即食粥”热度沸腾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品行业正在关注“即食粥”。粥虽食用方便,但烹制需要长时间与用心,自古以来便是调理肠胃不适的病人营养餐。不过近来因早餐、减肥、解酒、补充营养等各种理由选择粥的消费者增多,粥的鼎盛时代开始了。据市场调查机构尼尔森韩国统计,即食粥市场在2014年至2016年的两年间增长57.7%,预计今年市场规模将扩大至750亿韩元。

◇两班粥、不倒翁粥、早餐本粥……形成三分天下格局 = 东远集团F&B于1992年推出“两班金枪鱼粥”,在国内首次开启商品粥市场。此后直到2000年代初,东远集团F&B一直垄断即食粥市场,其后CJ、农心集团、Harim集团、不倒翁等纷纷推出即食粥,形成竞争格局。目前只有两班粥和不倒翁粥延续了其声誉。在此背景下,2012年经营连锁粥专门店“本粥”的本爱福推出即食粥“早餐本粥”,即食粥市场浓缩为三足鼎立。

尤其作为后来者的本爱福“早餐本粥”,以此前未曾出现的“冷藏粥”为卖点,在以常温保存为主的即食粥市场掀起了新的竞争。凭借新鲜度以及过去十多年经营1500家本粥门店所积累的诀窍,早餐本粥从2012年到去年销量超过1100万个,成为即食粥市场的新兴强者。这相当于每分钟卖出4个的速度。除蔬菜粥、牛肉粥等基本款外,还持续推出利用当季食材的“火辣炒码粥”“美味粥(短爪章鱼水芹粥)”等高端新品,在电视购物上连日实现售罄。

◇从代餐扩展到婴儿辅食、老年餐的无限延伸 = 据农业技术实用化财团数据,随着双职工家庭增加,国内婴儿辅食市场规模从2013年的427亿韩元增长至2016年的约513亿韩元。若包含线上市场,估计规模约达1000亿韩元。

据韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社(aT)发布的《老年友好食品市场分析报告》,老年友好食品市场规模在2015年也达到7903亿韩元,比四年前激增54.5%,市场规模预计将持续增长。

在这一市场中备受关注的正是即食粥,因为咀嚼和消化负担较小。实际上,此前仅以简单代餐、便利食品名义销售产品的即食粥行业,近来接连推出减肥餐、婴儿辅食、老年餐产品。

本爱福顺应需求变化,正在将产品形态多样化,让消费者在生活中随时随地都能享用。首先,针对关注减肥的消费者推出低卡挤食粥“本粥Meal Time”,人气持续走高。本粥Meal Time采用带盖的吸嘴袋包装,无需额外餐具即可像饮料一样食用,每包不足100千卡,可轻松享用。此外,以男女老少都熟悉的食材“栗子”和“红薯”为主料,获得良好反响。同时公司还推出婴儿辅食品牌纯粹本,进入生产和销售阶段。计划以Baby本为起点,陆续推出幼儿食品牌“Kids本”、老年食品牌“Silver本”、病人餐品牌“Doctor本”等所有可制成流食的产品。这些产品在官方线上商城以及电视购物、便利店等多种流通渠道亮相,消费者接触点也在增加。

◇进入设备投资竞争的即食粥行业 = 为抢占快速增长的即食粥市场,业界已展开设备投资竞争。东远集团F&B近来通过大规模投资,在东远集团F&B光州工厂内建成3000坪规模的粥专门生产设施,并曾宣布计划到2020年将其培育为销售额2000亿韩元的品牌。以此为契机,公司着手升级商品粥,将制粥所需的大米品种更换为高品质品种,并改善了设备。

本爱福去年设立子公司纯粹本,在益山国家食品产业园区购入3.3万平方米用地,并于今年4月建成专门生产流食的本Life Food Lab。纯粹本方面表示,仅通过流食的开发、生产和销售,力争到2025年实现销售额1000亿韩元。本爱福代表金哲浩表示:“将通过对拿手的粥类菜单持续研发,成为国内乃至全球粥市场的代表选手。”

阅读韩文原文