2018-08-21 | 박호현 기자

[Signal] 三星集团SDI发行4000亿韩元公司债…升级电动车电池设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《本文于Signal 8月20日上午7点刊发》

三星集团SDI(006400)将为二次电池设备投资发行规模4000亿韩元的公司债。这是为在激烈的全球竞争环境中最大限度确保二次电池产能的战略。

据投资银行(IB)业界20日消息,三星集团SDI计划以9月中旬为目标,分3年期和5年期两次发行总计4000亿韩元规模的公司债。若需求集中,预计可筹得比目标多5000亿韩元以上的资金。这是三星集团SDI自2015年9月以来约三年多首次发行公司债。

通过发行公司债筹得的资金计划用于电动汽车电池等大规模设备投资。三星集团SDI财经组常务金益贤在5月第一季度业绩发布后的电话会议上曾表示:“将通过内部现金流补充投资所需资金,并通过发行公司债等外部筹资确保投资财源。”

三星集团SDI之所以要扩大对二次电池的设备投资,是因为电动汽车、储能装置(ESS)等电池需求正急速增长。三星集团SDI的营业收入也以中大型电池为中心增长,要满足这样的需求,确保产能是首要之急。三星集团SDI相关人士表示:“中大型电池方面,下游产业市场的需求大幅增加。”“为确保成长性,一定程度的外部借款不可避免,但将在可承受的水平内筹资。”

电动汽车电池市场是比任何产业都激烈的市场。为掌控作为新成长产业的电池市场,不仅韩国企业,全球企业也在竞争。据SNE Research数据,今年上半年电动汽车电池出货量排名(不含中国企业)中,日本松下以5568.7Mwh位居第一,LG化学(第2位)、三星集团SDI(第4位)、SK创新(第7位)等韩国企业紧追其后。若包括中国企业,LG化学和三星集团SDI的市场份额分别为第4位和第6位。

随着电动汽车电池等下游产业的成长,三星集团SDI的业绩也在高歌猛进。

三星集团SDI今年上半年营业收入为4万1568亿韩元,同比增长51%。今年上半年营业利润也达到2247亿韩元,同比成功转为盈利。三星集团SDI正在中国和匈牙利建设工厂,扩大设备投资。以今年第二季度为准,总借款额达1万9631亿韩元。但由于经营现金流出色、现金性资产达1万3000亿韩元,流动性风险被评价为较低。公司债信用等级为优良级别的AA水平。

阅读韩文原文