2018-08-21 | 빈난새 기자

朴凌厚部长:“研究将韩国国民年金支付保障明文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官朴凌厚21日就韩国国民年金支付保障明文化表示:“如果国民有强烈要求,即使是抽象性的,也有必要研究将支付保障明文化。”这意味着为减轻国民对今后国民年金基金枯竭后可能领不到年金的担忧,将考虑像公务员年金那样,在法律中明确国家的支付保障。

朴长官当天出席国会保健福祉委员会全体会议时如此表示,并称“按现行法规,国家也已负有责任”。不过朴长官补充道:“若将支付保障明文化,将带来须承担国家债务负担的不利之处,因此必须考虑技术层面的问题。”

国民年金支付保障明文化在过去的政府时期也曾尝试立法。但若以法律明确国民年金支付保障,该项将被计入国家的准备负债,国家负债有可能增加数百万亿韩元。考虑到这可能导致国家信用度下降并给国家财政带来困难,相关尝试最终未能成功。

尽管存在这些问题,仍不断有意见认为,为缓解国民对国民年金的不信任和抵触情绪,哪怕以抽象方式也有必要将支付保障明文化。现行法律仅规定“应制定并实施必要政策,以使年金给付稳定、持续地支付”。要求与公务员年金保持公平性的国民也主张将支付保障明文化。目前公务员年金法规定,由作为雇主的国家或地方自治团体承担赤字。政府依据该规定,自2001年起每年为公务员年金支付提供1万亿至3万亿韩元的支援。

关于保险费率上调,朴长官表示:“专家一直建议上调”,“如果国民同意,可以考虑上调保险费率”。保健福祉部下属国民年金财政计算委员会17日通过咨询方案建议,将目前9%的保险费率上调至11%~13.5%。

另一方面,对于“国民年金基金运用本部迁至全州后收益率下降,为提高竞争力应重新迁回首尔”的指摘,朴长官予以正面反驳。他表示:“今年基金收益率确实低于去年”,但“与总部设在首尔的公务员年金、私学年金等相比,国民年金的收益率相对更高”。

阅读韩文原文