2018-08-21 | 홍병문 기자

[创刊策划 中国对我们意味着什么]中国负债36万亿美元…“灰犀牛”阴影笼罩全球经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 6日上午,位于中国政府办公机构密集区中南海西侧的银行保险监督管理委员会门前,被称为影子银行的网络个人对个人(P2P)贷款机构侵吞投资款的受害者陆续聚集。他们是为通过所谓“上访”这一集体行动向当局请求救济而从中国各地赶来的人。最初预计超过8000人的示威队伍因公安管控只剩数百人,而且被140余辆公安大巴包围,连一次口号都没能喊出,就被强制押送至被称为“黑牢”的看守所。但随着P2P贷款机构不良化演变为在中国社会引发罕见集体行动的严重经济社会问题,中央政府发布了包含禁止新设P2P贷款机构等内容的对策。

# 距离发生P2P投资者集体示威风波的银保监会大楼不远,是北京市中心的金融街区。在大型券商和主要银行集中的西城区金融城金融街上遇到的王越(51岁),对近期股市暴跌难掩叹息。他2015年踏入股市,当时在暴跌行情中未能止损,损失了本金的一半以上。三年过去,今年年初一度恢复到投资本金的70%的股票,如今又跌破50%。在美国总统唐纳德·特朗普对华强硬施压攻势下,上证综合指数较年初高点暴跌约25%。

对王先生这样的中国草根“老百姓”而言,近期的金融市场动荡带来了不小冲击。也有观点担忧,在增长动力渐熄的中国经济上又叠加了与美国的贸易战这一前所未有的局面,中国是否会重演过去日本那样的“失去的20年”。最严重的不安是,所谓影子银行、企业负债和房地产泡沫这三大“灰犀牛”(完全可以预见却容易被忽视的危机)可能成为现实的恐惧。灰犀牛的征兆并非一两天的问题,但近来给中国市场投下了更浓重的阴影。

据财新等中国经济媒体报道,被称为P2P贷款业等的影子银行在中国全境投资者多达5000万人,人均平均投资额达2万2788元人民币。2015年有3476家的P2P机构,近来因金融市场恶化叠加当局整治而减少至1800家。受中美贸易战和股市暴跌影响,仅今年6月以后就有243家P2P贷款机构破产。据穆迪报告,中国影子银行资产占国内生产总值(GDP)的比重从2011年的29.6%上升至去年年末的79%,今年上半年末为73%。

习近平政府从第1期执政起就作为重点课题推进的企业负债问题也日趋恶化。今年上半年中国债券违约发生件数和规模分别为24起和248亿元人民币,较去年同期增加约20%和49%。近来有报道称,位于新疆维吾尔自治区的国有企业新疆生产建设兵团(XPCC)下属机构第六师未能偿还到期的9个月期债券本息5亿元人民币(约825亿韩元),债券市场一度出现抛售现象。中国军队组织经营的企业实际上处于违约状态这一事实带来了相当大的冲击。20日,中国最大民营能源企业华信能源公司(CEFC)的子公司上海华信国际也因未能偿还21亿元人民币规模的债券本息而陷入违约。

当局因担忧贸易战导致经济放缓,正指示地方政府和银行扩大负债与贷款,但对于过度的刺激政策最终会像回旋镖一样反噬、在中国经济引爆债务炸弹的担忧日益升温。

国际金融协会(IIF)指出,截至去年年末中国负债规模为36万亿美元,首次超过停留在27万亿美元的新兴市场(除中国外)整体负债规模,并指出中国痼疾般的负债问题有可能通过新兴市场乃至全球经济的薄弱环节爆发并蔓延至全世界。这种情况下,对中国依赖度高的韩国经济难免遭受直接冲击。近来现代经济研究院分析称,中国经济爆发的危机会立即传染至韩国,中国经济增长率下降1个百分点,韩国出口增长率将下降1.6个百分点,经济增长率也将减少0.5个百分点。若中国经济增长率下滑至4.4%、灰犀牛警告成为现实,韩国经济增长率将承受最高1.2个百分点的下行压力。参与Seoul Economic Daily特别采访团的全国经济人联合会国际合作室长严治成建议:“考虑到韩国经济对中国依赖度高的体质,若中国面临经济危机,对我国经济的负面影响绝不会小”,“现在是制定更具体、更现实的战略,以预防中国经济危机传染至韩国经济的时候了”。 /北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文