2018-08-21 | 강광우 기자

[公正法全面修订]专属告发权38年后废除……企业再陷“司法枷锁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对价格串通、产量调节等扰乱市场秩序的重大串通行为,韩国公正交易委员会的专属告发制将在38年后被废除。今后检方在重大串通案件中即便没有公正交易委员会的告发也可展开侦查,企业的“司法风险”进一步加大。此外,输送工程订单(谋取私利)的监管同样趋严,受公正交易委员会监督的企业将增至441家,增加一倍以上。产业界担忧,随着公正交易委员会专属告发权被废除,输送订单的监管对象也大幅增加,企业经营活动将明显受到抑制。

共同民主党与公正交易委员会21日在国会举行党政协商,公布了以上述内容为核心的《MRFTA全面修订案》。★相关报道见第3版

根据修订案,检方可仅就价格串通、产量调节、市场分割、招投标串通等重大串通行为(硬性串通),在没有公正交易委员会告发的情况下直接展开侦查。专属告发权的引入初衷是,鉴于对企业的告发对经济影响重大,通过防止滥用告发来减少企业活动受到的抑制。反过来,该制度被废除会加重企业负担。尤其是检方对大企业的查办权限进一步增强,企业氛围趋于收敛。韩国经济研究院企业制度组组长柳正周表示:“世界上没有任何国家会由检方与竞争主管机关同时展开串通调查”,“企业面对检方调查的负担将会加大”。串通罚款提高至两倍。此外,检方也将引入自首者减免制度(宽恕制度)。正如公正交易委员会对自首顺位第一者免除纠正措施、罚款和检方告发,对第二顺位免除50%左右,检方也将给予免除或减轻刑事处罚等优惠。

与此同时,输送工程订单监管中集团掌门人家族的持股标准,将由现行上市公司30%、非上市公司20%统一为20%。此外,监管对象企业持股超过50%的子公司也将纳入监管范围。这样一来,监管对象将从目前的203家增至441家,增加一倍以上。

阅读韩文原文