2018-08-21 | 정민정 기자

[生财之道“ASK”]DORE DORE代表金京荷:“分析本地消费者需求定产品……颠覆了蛋糕的固有观念”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Doré Doré代表金庆河 在追求属于自己的小确幸这一消费趋势扩散之际,去年韩国国内甜点餐饮市场规模同比增长约14%。借助这一趋势,有一位青年创业者成为年销售额250亿韩元的首席执行官(CEO)。让我们通过蛋糕专门品牌“Doré Doré”代表金庆河的创业故事,来看看创业项目选择的重要性与诀窍。

Q. 年轻时就开始创业,遇到的困难是什么?

A. 最难的是要忍受并坚持面对频繁的失败。偶然机会下开始的巧克力生意赚了钱后,我再投资到各种领域,但接连失败。不过每次失败我都会分析原因。结果找到了影响销售额上升的因素,并通过分析销售地区消费者需求,选定了“蛋糕”这一项目。如果只是因失败而气馁,绝对做不到今天。

Q. 在众多甜点品类中,为什么从蛋糕开始?

A. 当时蛋糕因价格昂贵,被认为是只有生日才吃的特别食物。我认为必须颠覆这种固有观念,并把这种思维转变作为自己的事业着力点。我努力用好材料制作蛋糕,让顾客即使不是生日,也能把它视为送给亲友或自己的“特别礼物”,并开发了“谢谢你蛋糕”这一产品。

Q. 成为销售额250亿韩元的CEO的原动力是什么?

A. 我认为做了别人不做的尝试很有效。即使店在偏僻或较远的地方,也要让顾客专程前来,这是我与众不同的尝试。当时博客上开始形成搜索并寻访美食店的文化,因此我认为如果是在视觉上能刺激顾客的项目,就能在线上和移动端有效传播。实际上五彩斑斓的“彩虹蛋糕”在社交网络服务(SNS)上成为话题,首尔林荫道门店的客流量爆发式增长,品牌知名度随之提高。

Q. 林荫道的租金应该不便宜吧?

A. 如果对事业项目有很强的信心,我推荐选择背街而非主干道的店铺。我向业主提议以低于主干道的租金入驻,同时承诺将使建筑价值翻倍。实际上“Doré Doré”入驻后建筑价值上升,小巷商圈也得到改善,从而得以履行对业主的合约承诺。

Q. 想对梦想创业的人说些什么?

A. 其实我连对身边的人也不会轻易建议创业。因为这确实是很辛苦、很难的事。经过深思熟虑、对项目有了确信之后再开始,就不会像我一样长时间反复试错。

/资料提供=知识平台“Conects ASK”(http://www.conects.com)

阅读韩文原文