2018-08-21 | 김진선 기자

奉化小川面事务所猎枪扫射犯人为4年前返乡务农的70多岁男子,此前存在“水费”纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北奉化郡小川面事务所持猎枪扫射的嫌犯,被查明为一名70多岁的返乡务农男性。

该男性在前往面事务所之前,还在附近一座寺庙向1名居民开枪致其受伤。

据21日警方和消防部门消息,当日上午9时31分左右,金某(77岁)进入小川面事务所向工作人员开枪,导致民怨行政6级职员孙某(47岁)和8级职员李某(38岁)重伤,二人被医疗直升机和消防直升机送往医院,但最终死亡。

据悉,孙某胸部心窝和左肩、李某(38岁)胸部遭枪伤,在心脏停跳状态下被送往安东医院。

嫌疑人金某此前于当日上午9时15分左右,在奉化郡小川面林基站附近的寺庙向居民林某(48岁)也开了猎枪,致其肩部枪伤。据悉林某生命无碍。

经确认,金某在第一次作案后驾驶自己的车前往面事务所。

金某在面事务所开枪扫射后立即被办事居民和工作人员制服,随即被移交警方。

据查,他于当日上午7时50分左右从派出所领出登记在册的有害鸟兽驱除用猎枪后作案。

据悉金某于4年前返乡务农。

奉化警察署表示:“经确认,金某于2014年11月返乡务农,从事农业。”

嫌疑人金某向熟人开枪后前往面事务所的缘由目前尚未查明。

一名居民称:“金某与邻居因供水状况不佳,为用水问题、水费问题发生过争执”,“不知道他为什么去面事务所,补贴问题我也不太清楚。”

警方正在对金某的具体作案经过和动机等进行调查。

阅读韩文原文