2018-08-21 | 권혁준 기자

首尔市为扩大社会住宅供给推进企业支持项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市21日表示,为扩大以低廉价格向平民提供稳定住房的社会住宅供应,将新推出"社会住宅经营者定制型成长支援项目"。

"社会住宅"是一种可以周边市价80%以下的租金最长稳定居住10年的租赁住房类型,由住房相关合作社、社会企业、非营利团体等社会经济主体与首尔市共同出资,并由社会经济主体供应和运营。具体方式是:市政府将购入的土地或老旧住宅长期低价租给民间事业实施者(社会经济主体),民间事业实施者在该土地上建造建筑,低价长期出租给单人家庭、新婚夫妇等。首尔市自2015年在全国率先制定条例并引入社会住宅以来,目前约有20多个社会经济主体供应约869户社会住宅。

"社会住宅经营者定制型成长支援项目"每次2至3小时,共历时11周,内容从对社会住宅的基本理解到实际运营案例、现场走访、导师指导、财务管理及金融教育等。对于修完项目课程并参与社会住宅事业的社会经济主体,市政府计划研究在公开招募时给予加分或提供社会住宅民间基金融资支援等方案。

就此,首尔市与首尔市社会住宅综合支援中心21日下午2时在恩平区首尔市50+西部校区举行说明会。将通过当天现场报名及追加在线报名选拔30名项目参与者,并进入集中培育。此前首尔市曾宣布,自今年起至2022年的5年间将供应社会住宅共1万户。

阅读韩文原文