2018-08-21 | 고광본 기자

灾难灾害观测阿里郎卫星5号“再辛苦两年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿里郎卫星5号 韩国科学技术情报通信部与韩国航空宇宙研究院21日表示,将把韩国首颗影像雷达卫星——多用途实用卫星5号(阿里郎卫星5号)的运行期限延长2年。

阿里郎卫星5号于2013年8月发射,5年间绕地球运行,拍摄1米分辨率的雷达影像。其特点是在多云或夜间也能全天候观测地球。因为它在低轨道(距地面550公里)运行,向地面发射微波并合成反射信号来制作影像。

阿里郎卫星5号此间绕地球轨道约27000圈,与地面基站通信约7000次,在58440次拍摄过程中拍下国内外雷达影像12.7万张,提供了洪水、干旱、山火、地震与地面沉降、海洋溢油等灾难灾害观测影像。

科学技术信息通信部说明称,在为延长阿里郎卫星5号运行而设的专家审议委员会上,确认了卫星本体、载荷及地面站等系统是否正常运行、通信与轨道维持状态、卫星运行的稳定性与剩余燃料量、影像质量的优秀程度等,从而作出延长决定。此前,低轨道卫星任务延长也曾在多用途1号(5年)、多用途2号(6年)、多用途3号(2年,目前在运行中)上实施过。

科学技术信息通信部巨大公共研究政策官崔元浩表示:“将无障碍地提供雷达观测影像,为国民安全作出贡献,并满足多样化的服务需求。”

另外,阿里郎卫星5号自2005年起历时10年、投入2480亿韩元开发,航空宇宙研究院与Korean Air Lines、斗源重工业、韩华集团等参与了开发。重1300公斤,在550公里太阳同步轨道运行。分辨率为精密观测1米、标准观测3米、广域观测20米。

阅读韩文原文