2018-08-21 | 조원진 기자

战胜酷暑的水稻,处暑前迎首次收割

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在标志暑热退去的处暑到来之前,釜山江西的田野开始了今年首次水稻收割。

釜山市农业技术中心21日表示,将于22日在江西区竹洞路的一家农户进行首次割稻。首次收割的水稻是农村振兴厅育成的最高品质品种,产量高、口感好、深受农户欢迎的早熟品种云光稻,于4月23日插秧,克服了今夏创纪录的酷暑,历经122天迎来收获。

特别是今年首次收割比上年提前约一周,据分析是因7~8月持续高温,使感温性早熟品种水稻的抽穗和收割提前。

当天收割的水稻经过干燥和碾米过程,将登上夏季酷暑中食欲不振的消费者餐桌,售价高于普通稻米。

农业技术中心相关人士叮嘱农户留意本田后期管理,称“今后水稻收成将取决于秋季天气,但即将抽穗的中晚熟品种必须防治穗瘟病、细菌性谷枯病、褐飞虱、稻纵卷叶螟等病虫害,才能实现丰收”。

阅读韩文原文